Thisbook is the property of Oxford University Press.
CHAPTER
18
CITIES, IMMIGRANTS, CULTURE,
AND POLITICS, 1877 TO 1900
18.1. VISUAL DOCUMENT: THOMAS NAST,
THE CHINESE QUESTION,
IN HARPER'S WEEKLY
(FEBRUARY 18, 1871)
This cartoon by Thomas Nast appeared in Harper's Weekly, a popular magazine, in
February 1871. The caption reads: "The Chinese Question-Columbia-Hands
off,
Gentlemen! America Means Fair Play for All Men."
Source:Harper's Weekly, February 1871.
131
Ethics and Compliance Office at GAbookethics@oup .com. This book is traceable.
Sale or resale of this Instructor's Edition is prohibited .
132
CITIES,
IMMICRANTS
, CULTURE,
A
This book is the
D POLITICS
Q UE STI O NS
1. Who does each figure in the cartoon represent?
Which characters are depicted sympathetically?
Which are represented critically?
2. How do the words describing the Chinese in the
posters contrast and compare with the actions of
the men on the right?
3. What is the point of view of the cartoonist regarding "The Chinese Question"? Is he for or against
Chinese exclusion?
These
their s
lived i
for sea
18.2. VISUAL DOCUMENT: "THE ONLY ONE
BARRED OUT," FROM FRANK LESLIE'S
ILLUSTRATED NEWSPAPER, APRIL 1, 1882.
D
earson,
Wethanl
us, dear son,
better Christn
the holidays.
here .... This
owing 8 roub
them back at
these two we I
we took for o
you] "Econorr
[of your credi
you come bac
of our debts,
amount to 70
NewYearweh
were only exp,
Now info,
and whether y
and how is the
are sermons a
And informm
like it as much
it is difficult fi
No,,c~
COMMUNl5T
NIHIL!S'fS0Cl1'LIST
FENIAN
& HOODLUM
WELCOME
NO
BIJT
I\DMITTP,NC
TO
CHINI\MtN
Q U ESTI ON S
1. What is the -cartoonist's
position on Chinese
exclusion?
2. Discuss the various symbols and the quote that he
uses to make his point.
3. How might an anti-Chinese exclusion advocate
make an argument against the cartoonist's position and portrayal?
Source:William
vol. 1 (Boston: C
1.
If this book is available for sale, please contact the Oxford University Press Global Academic
A small, hor
Ethics and Compliar
rohibited.
This book is the property of Oxford University Press.
18.3. WIKTORYA AND ANTONI OSINSKI,
EXCERPTS FROM LETTERS FROM POLAND
TO CHILDREN WHO MIGRATED TO THE
UNITED STATES (1902-1908)
5ard,ainst
advocate
t's posi-
obal Academic
These letters were dictated by Wiktorya and Antoni Osinski and written by a literate acquaintance to
their sons: Jan, who migrated to America first, and Michal (Michalek), who soon followed. The family
lived in Poland near the German frontier in an area where residents regularly emigrated to Germany
for seasonal work and where emigration to the United States had been occurring for many years.
January 3, 1902
ear Son,
We thank you nicely for the 10 roubles. You wrote
us, dear son, that we might make (from this money) a
better Christmas tree and make ourselves merry during
the holidays. I should be much merrier if you came
here .... This money has been of use to us, for we were
owing 8 roubles to the carpenter, so your father gave
them back at once . He brought 2 roubles home. Of
these two we gave 8 zloty for a holy mass, and the rest
we took for our Christmas festival. Father says so [to
you) "Economize as much as you can so that no one
[of your creditors) may drum at your windows when
you come back." If our Lord Jesus allows us to get rid
of our debts, we shall remember you, for our debts
amount to 70 roubles. If God grants us health in this
New Year we hope to pay them back, for last year there
were only expenses, and no income at all.
Now inform us whether you are near a church,
and whether you have already been in it a few times,
and how is the divine service celebrated, whether there
are sermons and teachings like those in our country.
And inform me how do you like America, whether you
like it as much as our country. Describe everything, for
it is difficult for me (to write you long letters), since
D
I cannot write myself to you. Now I admonish you,
dear son, live in the New Year honestly and religiously,
for I pray our Lord Jesus for you every day, when going
to bed and rising.
May 25, 1902
Dear Son,
You asked me to send you one gomolka.1 When they
read it to me, I laughed. It is true that I had none when
she left [a cousin going to America), but if she would
have taken it, I would have found one. So instead of
cheese I send you a godly image-you will have a
token-and from every member of the family I send you
a small medal. When you receive this image, kiss it, that
it may bless you in your work and your'health and guard
you against a mortal sin .... Michal sends you a package
of tobacco and Aleksander a package of cigarettes....
You wrote to your father asking, what he would
send you. Well, he sends you these words: "Remember
always the presence of God .... " Now I send you other
words: "Work and economize as much as you can." ...
I can send you nothing more, dear son, except my
heart. If I could take it away from my breast and divide it
into four parts, as you are four whom our Lord Jesus keep
for me still, I would give a part to every one, from love.
Source:William I. Thomas and Florian Znaniecki, The PolishPeasantin Europeand America:Monographof An Immigrant Group,
vol. 1 (Boston: Gorham Press, 1918), 404-06, 413, 417-18.
1.
A small, homemade cheese .
133
Ethics and Compliance Office at GAbookethics@oup.com. This book is traceable.
Sale or resale of this Instructor's Edition is prohibite .
134
C ITI ES , IMMIGRANTS
, CULTURE , AND
POL IT I CS
July 29, 1903
Dear Son,
Youwrote us, dear son, to take a maid-seivant, but the
worst is that none is to be found ; they all go to America.
Probably we shall manage alone until you come back.
Aleksander can already help me in the heaviest work, he
can already reach the sheaves to the cart and then pull
them back, and Frania also works as she can. So instead
of sending money for the seivant, if you have any, send
them a little for okrezne.2 Then they will be still more
willing to work, and when you come back we shall give
you whatever you can . .. . Father was ill for a week; now
he has already recovered. . . . I was so grieved, for father
lay ill , and Michalek was on the journey-such is my
luck, that I am always at work and in grief. , . .
As to Michal, we tried by all means to persuade
him not to go, particularl y I told him about his journey, how it would be, and that he would be obliged to
work heavily. But he always answered that he is ready
to work, but he wants to get to America and to be with
you . Now I beg you, dear son , ifhe is in grief, comfort
him as much as you can and care for him . You wrote
me, dear son, not to grieve about you, but my heart is
always in pain that we are not all together or at least all
in our country, that we might visit one another .
September 24, 1904
Dear Son,
We are very glad that you are in good health and
that you succeed well, so that you even want to take us
to America. But for us, your parents , it seems that there
is no better America than in this country. Your father
says he is too weak and sickens too often. I should be
glad to see you, but it is impossible to separate ourselves in our old age. I have also no health; particularly
my arms are bad , .. and you wrote that in America
one must work hard, and often cannot get work even
if he wants it, while here we have always work.
Ocwber 29 , 1906
Dear Son [Michal),
We received your letter .... We are glad that you are
in good health for we thought that you all were dead. 3
You had written, dear son , that you would write us
something curious , so we waited impatiently thinking
that perhaps you ·were already journeying home . . .. So
now when we read this letter of yours we were very
much grieved, for we remember you ten time s a day
and it is very painful to us that you evidently forget us.
Dear son , since you did not come , surely we shan't see
one another in this world , for this year a penalty was
established, that if anybody who belongs to the army
went away, his father must pay big money for him , and
when he comes back after some years, he must seive
his whole time in a disciplinary battalion .. . .
Dear son, you write that you are getting on well
enough . Thanks to God for this, but we beg you , we
your parents, not to forget about God, then God won't
forget about you . It is very hard for us that we cannot
see you . More than once we shed bitter tears that we
have brought you up and now we cannot be with
you ... , May we at least merit to be in heaven together.
In 19
sourc
sion b
repor
condi
return
April 26, 190 8
Dear Children ,
We received your letter and the post-notification
on Good Friday evening when we came back from the
passion . . , .
Dear children, you write that you think about
taking Aleksander to America. But we and our work,
for whom would it be left? You would all be there
and we here. While if he goes to the army for 3 years
and God keeps him and brings him happily back, he
would help us as he does now. Well, perhaps Frania
could remain upon this (farm); but even so we could
see him no more. Moreover, now whole throngs of
people are coming back from America . . . and the
papers write that it won't be better, but worse.
QUESTIONS
1. What is the tone of these letters? What are the par-
ents' chief concerns for their children who have
immigrated to the United States?
2. Based on these letters, what impact did immigra tion have on the family and other villagers who
remained in Poland?
3. Choose one of the letters and , based on your general knowledge of immigrant life in this era, write
a response from one of the sons to his parents, addressing their concerns and describing his life in
the United States.
INFLUENC
Emigrants w
land are alsc
particularly
immigrants,
quent visits t
emigrants an
success in Ai
conditions ol
health . It is bt
deterrent effe1
relatively uni1
a rule, is one ,
is inclined tc
achievements
The inves
were impresse
variou s Slavic
who exhibit a
The unwilling
25 to 30 cent:
erty; their gen
Source: U.S. Sen;
Offi ce, 1911), 58
2
3
Harvest festival.
Because th ey had not written home
If this book is available for sale, please contact the Oxford University Press Global Academic
Ethics and Compliar
, prohibited.
Thisbook is the property of Oxford University Press.
every
a day
get us.
n't see
ty was
; army
n, and
t serve
n well
m, we
won't
:annot
1at we
! with
~ether.
18.4. DILLINGHAM COMMISSION,
EXCERPT
FROM REPORTS OF THE IMMIGRATION
COMMISSION:
EMIGRATION CONDITIONS IN
EUROPE (1911)
In 1907, pressured by anti-immigration forces, the U.S. Senate formed a commission to study the
sources of immigration and its impact on the United States. Known as the Dillingham Commission because of the leadership of Senator William Paul Dillingham of Vermont, the commission's
report ultimately consisted of 42 volumes. The excerpt below comes from the volume that examined
conditions in Euro-pe that led to immigration to the United States and focuses on immigrants who
returned to their home countries.
i, 1908
cation
,m the
about
work,
there
, years
,ck, he
Frania
could
11gsof
1d the
te par, have
nigras who
tr gen, write
,ts, adlife in
INFLUENCE
OF
RETURNED
IMMIGRANTS
Emigrants who have returned for a visit to their native
land are also great promoters of emigration. This is
particularly true of southern and eastern European
immigrants, who, as a class, make more or less frequent visits to their old homes. Among the returning
emigrants are always some who have failed to achieve
success in America, and some who through changed
conditions of life and employment return in broken
health. It is but natural that these should have a slightly
deterrent effect on emigration, but on the whole this is
relatively unimportant, for the returning emigrant, as
a rule, is one who has succeeded and, as before stated,
is inclined to exaggerate rather than minimize his
achievements in the United States ....
The investigators of the Bureau of Immigration
were impressed by the number of men in Italy and in
various Slavic communities who speak English and
who exhibit a distinct affection for the United States.
The unwillingness of such men to work in the fields at
25 to 30 cents a day; their tendency to acquire property; their general initiative; and most concretely, the
money they can show, make a vivid impression. They
are dispensers of information, and are often will.ing
to follow up the inspiration by loans to prospective
emigrants.
The Commission was informed that one-third
of the emigrants from Syria return for a time to their
native country and later go back to the United States;
but that in the meantime many of them build houses
much superior to those of their neighbors and by such
evidence of prosperity add to the desire for emigration
among their countrymen. A man who left a little village
in Transylvania in 1904 with the proceeds of the sale
of two heads of cattle came back two years later with
$500, and was the source of a genuine fever of emigration among his acquaintances, which has increased
ever since. It is not be to wondered at that young men
of spirit and ambition should want to emulate successful friends, and one can easily feel the truth of a
statement made by a large land proprietor to the Royal
Italian Agricultural Commission ... : "Emigration is
spontaneous. It becomes like a contagious disease.
Even the children speak of going to America." ...
Source:U.S. Senate, Reportsof the Immigration Commission:Emigration Conditions in Europe (Washington: Government Printing
Office,1911), 58, 232-33.
135
31Academic
Ethics and Compliance Officeat GAbookethics@oup.com. This book is traceable.
Sale or resale of this Instructor's Edition is prohibited.
136
This bo
C ITI ES , IMMI G RA T S , CULTU R E, A N D P OL IT I CS
EMIGRATION
CONDITIONS
IN
EUROPE:
ITALY
In many instances the Commission observed that the
standard of living among repatriated Italians was noticeably higher than among peasants generally. Their
houses were conspicuously better, as was the general
appearance of their premises. The pigs, donkeys, and
chickens had been banished from the houses, and
there was about their homes and themselves an appearance of prosperity which was lacking among their
nonemigrant neighbor.
In its report on Basilicata and Calabria the Royal
Italian Agricultural Commission frequently refers to
the returned emigrant, his changed views of life, and
his effect upon his countrymen. The report says thatThe first idea of the emigrants who return is to improve their houses . Many families that in times past
have lived in one room only, and perhaps with a pig,
now have two or three rooms, besides a kitchen and
stable. In America they have had their standard of
living raised. Those who return from America purchase a house with a small estate; when this is not
sufficient they hire some lands or work on shares. The
"Americans" come back improved, more clever, and
intelligent ....
At the post offices [of Albano di Lucania) are
deposited 60,000 lire as savings of the so-called
Americans. • • • Returned countrymen do not adapt
themselves to the hardest labors to which they were
subjected in other times, except in the case they
work on their own estates. Many emigrants, not
accustomed to possess money, after returning from
America squander it. . ..
A large proprietor, on being asked why the
people emigrate, replied : "They see their countrymen
returning well dressed, with an overcoat, a cigar in the
mouth, and therefore they all wish to go away." It is
evident that "Americans" live better and have cleaner
houses . Emigration has created in Lagonegro a small
bourgeois class that is called "American ." They have
returned from the United States and from Argentina;
they have an income of from 3 to 5 lire (60 cents
to $1) daily; they don't work; and they live like old
employers in retreat, with their only ambition to become either councilors of the municipality or foremen in some labor society. .. .
QUESTIONS
1. According to this report, what role did immigrants
who returned to their villages in Europe play in the
ongoing migration to the United States?
2. What new ideas and concepts did returned immigrants carry back with them to Europe?
3. What impact, if any, did returning immigrants
have on the culture and social organization of
their native villages?
A,
By
A\\
An
Th
An
Aw
De
Co
Av1
No
Bel
Source: (
If this book is available for sale, please contact the Oxford University Press Global Academic
Ethics and
c
I
111II
, 1111111.1I his long effort to place law above force was called
,1 drea mer and a coward, but each did his utmost to
1·xprcss clearly the truth that was in him, and beyond
1li,1t human effort cannot go .
This tide of endeavor has probably never been so
fi1IIas at the present moment . Religious, social, and
1·conomic associations, many of them organized since
1'11· war began, are making their contributions to the
.~.1111c
great end ....
Oul of the present situation, which certainly "pres1·11tsthe spectacle of the breakdown of the whole philnso phy of nationalism, political, racial, and cultural,"
111.1y
rnnceivably issue a new birth of internationalism,
frn111dcdnot so much upon arbitration treaties, to be
11~n l in time of disturbance, as upon governmental
1kvicl's designed to protect and enhance the fruitful
pl!H !'SSCS of cooperat ion in the greatest experiment if
livi 11glogeth er in a world become conscious of itself.
CHAPTER
21
AMERICA AND THE GREAT WAR,
1914-1920
21.1. VISUAL DOCUMENTS: PROPAGANDA
POSTERS (1914-1918)
Propaganda posters issued by U.S. government agencies and voluntary organizations
reached and informed millions of Americans during World War I. These posters urged
men to join the armed forces, women to take war production jobs, citizens to buy war
bonds, people on the home front to send cigarettes to soldiers, and the public to support the proposed League of Nations.
UESTIONS
I low does Addams justify the unpopular position
women have a special role to play in internal io1rnl affairs?
I )o you agree with Addams that women have a
"pnuliar revulsion" to war? Why or why not?
Why do you think that she was so confident that
i1111•rnat
iona lism, rather than nationalism, was the
w,1w o f the future?
I h ,ll
'SENDSMOKES
TOSA:\1MY!''
'.\lail \oor (;,-in1rih111i,:,n"11,
I
Ol R HOYSL'\FR\M:E TOBACCOFUND"
'
~,-1
llrh '-1..... ,
-~..
\...,.}o,ltJ#Y .
James Montgomery Flagg, Send Smokes to Sammy! (1918).
Howard Chandler, Clear the Way!! (c. 1918).
QUESTIONS
1.
I low did this poster art simplify complex questions?
2.
To what emotions did propaganda posters appea l?
So1111
•.1: J,1111
,•s Mo111go111l'1y
Pl,1f\l\, S,·11t
l S11111
/11•1111S11
111111
y! 0111 lloys i11F11111n•
'fi,/111ffol '1111il
( I ') I 8) 10Swim Ink
' 111111//
.1, / ·111111/1I 1/u•1t)'I 111111
(1 1'll H) 10< :()IUIIS
I lo w,11(1C:11.111Vl'
the average audience , but if the ideas are good ,
yn11shou ld plan carefully to bring them into the expe111
·11t1· of your auditors. There is one sentence which
,,1ys, "No country was ever saved by the other fellow;
11 11111
st he done by you, by a hundred million yous, or
11will 11otbe done at all." Or again, Secretary McAdoo
,,.,y~, "Ew1y do llar invested in the Liberty Loan is a real
lilt1w 101 liberty, a blow against the militaristic system
whit h wou ld strangle th e freedom of the world," and so
t111 llnlh the Thbuneand th e Examiner,besides the Her,1/i/, 10111
,1in President Wilson's address to the nation in
t n1111nlion with the draft registration. The latter part is
w 1y sui,;gcs tive and can be used effectively. Try slogans
lilw "F.,11n the right to say, I helped to win the war," and
I Ids is ,1l.,oyally Bond as well as a Liberty Bond ," or "A
t ,III SI' 1h,1tis wo1th living for is worth dying for, and a
t .111
~1·1h.11is worth dying for is worth fighting for." Cont1·1w of your speech as a mosaic made up of five or six
Ii1111d11
•d words, each one of which has its function .
If you come across a new slogan, or a new argu1111
·111
, 0 1 ,1new story, o r a new illustration, don't fail to
sn 1d ii lo the Co mmitt ee. We need your help to make
1h1· hn11 Minut e Men the mightiest force for arousing
p.11rlntism in the United States.
It'll
1111//,·1111
I , M,1y )'),
I ')I 7; Co mmi ll t'(' (I ll
1'11hlitl 11lo1111
,1tion , 1'011r
SPE ECH BY A FOUR MINUTE
MAN
Ladies and Gentlemen :
I h ave just received the information that there is a
t :erman spy among us-a German spy watching us.
He is around , here somewhere , reporting upon
you and me-sending reports about us to Berlin and
telling the Germans just what we are doing with the
Liberty Loan . From every section of the country these
spies have been getting reports over to Potsdam-not
genera l reports but details-where the loan is going
well and where its success seems weak, and what people are saying in each community .
For the German Government is worried about
ur great loan. Those Junkers fear its effect upon the
erma n morale.They're raising a loan this month , too .
If the American people lend their billions now,
o ne and all with a hip-hip-hurrah, it means that America is united and strong . While, if we lend our money
half-heartedly, America seems weak and autocracy
rem ains strong.
Money means everything now ; it means quicker
victory and therefore less bloodshed . We are in the
only one wish in the Liberty Loan.
Well, I hope these spies are getting their messages
straight, letting Potsdam know that America is hurling
backto the autocrats these answers:
For treachery here, attempted treachery in Mexico,
treachery everywhere-on e billion.
For murder of American women and children-
one billionmore.
For broken faith and promise to murder more
Americans-billions and billionsmore.
And then we will add :
In the world fight for Liberty, our share-billions
and billionsand billionsand endlessbillions.
Do not let the German spy hear and report that you
are a slacker.
QUESTIONS
1. What topics were speakers encouraged to raise in
their public speaking ?
2. What information sources did speakers use ?
I
ZT."'3.
·u.·s·.
ARMY, ~INTE[[ll'.i"ENCE
TEST, ALPHA (1921)
After the United States entered the Great War in April 1917, millions of men quickly join ed or were
drafted into military service. Psychologist Robert M. Yerkes convinced the army he could assess the
intelligence of raw recruits and select those suitable for officer training by administering a standard ized "IQ" test. The tests clearly favored those men from wealthier, educated backgrounds and were
later used as evidence to claim that most Eastern European immigrants and African Americans were
"subnormal."
111
1
I
7 Bud Fisher is famous as an actor author baseball
TEST 8
Notice the sample sentence:
People hear with the eyes ears nose mouth
The correct word is ears, because it makes the truest
sentence.
In each of the sentences below you have four
choices for the last word . Only one of them is correct.
In each sentence draw a line under the one of these
four words which makes the truest sentence. If you
can not be sure, guess. The two samples are already
marked as they should be .
SAMPLES
People hear with the eyes ears nose
mouth
France is in Europe Asia Africa
Australia
1
2
3
4
5
6
America was discovered by Drake Hudson Columbus Balboa
Pinochle is played with rackets cards pins dice
The most prominent industry of Detroit is automobiles brewing flour packing
The Wyandotte is a kind of horse fowl cattle
granite
The U. S. School for Army Officers is at Annapolis West Point New Haven Ithaca
Food products are made by Smith & Wesson
Swift & Co. W. L. Douglas B. T. Babbitt
player comic artist
8 The Guernsey is a kind of horse goat sheep cow
9 Marguerite Clark is known as a suffragist singer
movie actress writer
10 "Hasn't scratched yet" is used in advertising a
duster flour brush cleanser
11 Salsify is a kind of snake fish lizard vegetable
12 Coral is obtained from mines elephants oysters
reefs
13 Rosa Bonheur is famous as a poet painter composer sculptor
14 The tuna is a kind of fish bird reptile insect
15 Emeralds are usually red blue green yellow
16 Maize is a kind of corn hay oats rice
17 Nabisco is a patent medicine disinfectant food
product tooth paste
18 Velvet Joe appears in advertisements of tooth
powder dry goods tobacco soap
19 Cypress is a kind of machine food tree fabric
20 Bombay is a city in China Egypt India Japan
21 The dictaphone is a kind of typewriter multigraph phonograph adding machine
22 The pancreas is in the abdomen head shoulder
neck
23 Cheviot is the name of a fabric drink dance
food
24 Larceny is a term used in medicine theology law
pedagogy
Source:Carl C. Brigham, A Study of American Intelligence (London: Oxford University Press, 1923), 29.
228
'.l!i ' 11H'11,,111(,
of C1•t1yNh111~ w.is lrnrglit in IH(, I IHI 1
177 8 181
6 'f'lw b,1ssoo11 is usl'd in music Sll'now,,phv 11111,I
,
binding lithography
1111· hid, ·
mes f10111pl'lrolcum
27 Turpenline
trees
28 The numb er o f a Zulu's legs is two fo11, NI~
eight
29 The scimitar is a kind of mu sket ca 1111011 pl Ntul
sword
30 The Knight engine is used in th e Pacl1,ml l.o:rk1
Stearns Pierce Arrow
31 The author of "The Raven" is Stevenson l(l pl111H
Hawthorne Poe
32 Spare is a term used in bowling football 11•1111IN
hockey
33 A six-sided figure is called a scholium par,illl'lo
gram hexagon trapezium
21.4. THEODOR
"THE HUN WITHIN OUR
Former President Theodore Roosevelt critirizc d 1111 •,i,k,i! w
World War I. Once the United States did so i11Ap1II 111I iht
all Americans who he deemed less enthu siast it w,11\ llf'l" '"n
lished in 1917, Roosevelt denounced many puliti 11,111, 11111
and others whom he accused of being Cerma ,1 ,11•,rnt
~
he Hun within our gates is the worst of the foes of
our own household, whether he is the paid or tlw
unpaid agent of Germany. Whether he is pro- Ger man
or poses as a pacifist, or a peace-at-any-price man ,
matters little. He is the enemy of the United States.
Senators and Congressmen like Messrs. Stone, La Fol
Jette and Maclemore belong in Germany and it is a
pity they cannot be sent there .... Such men are among
the worst of the foes of our own ho usehold; and so
T
Source:Theodore Roosevelt, The Foesof Our Own Household (Nrw Y,H L t,H
I
The Hun Within Our Gates
25 The Battle of Gettysburg was fought in 1863 1813
INTELLIGENCE
HA (1921)
11i, ti l I ')I 7, 111illi
o ns of men quickly joined or were
1\1 \'i d
Purchase answer to see full
attachment