No. You can never say the cause of one thing being the way it is. You can say that family income is the explanatory factor. Having a high family income explains why those families might have higher SAT scores. But you can't say it's the cause. I don't know if that makes sense...?