Psychodynamic Practice, 2015
Vol. 21, No. 1, 19–35, http://dx.doi.org/10.1080/14753634.2014.989714
Refusal and coercion in the treatment of severe Anorexia
Nervosa: The Antigone paradigm
John Adlam*
Principal Adult Psychotherapist, SW London & St George’s Adult Eating Disorders
Service, Springfield University Hospital, London, UK
(Received 12 November 2013; accepted 16 September 2014)
I examine dynamics of refusal and coercion in the reciprocal relationship
between traumatised individuals suffering from severe forms of Anorexia
Nervosa and fragmented systems of care engaged in the clinical endeavour
of pressing food upon them. Inpatient services treating sufferers using various forms of force-feeding face the clinical challenge of refusal: refusal to
eat – refusal to comply with treatment – ‘refusal to get better’. In this
dynamic, the ‘irresistible force’ of compulsory treatment under the mental
health act meets the ‘immovable object’ of the individual sufferer’s refusal
to accept food and treatment on the terms offered. In writing this paper, I
have worked alongside a small group of anonymous experts by experience.
I take as my main ‘case material’ the story of Creon and Antigone, representing the societal ‘irresistible force’ and the individual ‘immovable
object’. I explore some of the shared characteristics of present-day sufferers and I trace the history of the aesthetics of starvation in western culture
back to the Antigone myth. I examine the paradigmatic collision between
Antigone and Creon in different accounts of the story in order to develop
hypotheses about the dynamics of negotiation, in pursuit of a radical
reimagining of the terms of the encounter.
Keywords: Anorexia Nervosa; refusal; force-feeding; asceticism; starvation
Introduction
Bartleby, never mind, then, about revealing your history; but let me entreat you,
as a friend, to comply as far as may be with the usages of this office … in short,
say now, that in a day or two you will begin to be a little reasonable:– say so,
Bartleby.
At present I would prefer not to be a little reasonable …
Herman Melville, from Bartleby the Scrivener (1853/2010, p. 36).
*Email: john.adlam1@btinternet.com
© 2014 Taylor & Francis
20
J. Adlam
In this paper, I examine dynamics of coercion and refusal in the reciprocal
relationship between traumatised individuals suffering from severe forms of
Anorexia Nervosa and fragmented systems of care caught up in the ‘clinical’
endeavour to press food upon them.
I offer as my psycho-social case material the legend of Creon and Antigone
dramatised in Sophocles’s play Antigone, written in 442–441BC; and retold
and reinterpreted from that time to this (Anouilh, 1944/2000; Brecht, 1990;
Heaney, 2005; Honig, 2013; Lacan, 1992; Sophocles, 1947). In the account I
offer here, Creon, the tyrant of Thebes, represents and embodies the societal/
psychiatric ‘irresistible force’ while Antigone, Creon’s niece and the daughter
of Oedipus, represents and embodies the individual/eating disordered ‘immovable object’. I use this ‘case history’ to illustrate an inter-group dynamic or
paradigmatic encounter between, on the one hand, generations of ‘Antigones’
who have not felt able to take up their place in the domain of the living and,
on the other hand, generations of ‘Creons’ whose moral and ethical authority
to govern they have challenged in their different ways of being.
I also draw upon anonymous contemporary ‘case material’: a group of sufferers have given informed consent for aspects of their treatment to form the
background to this paper and have commented on successive drafts. They have
also worked with me on two conference poster presentations arising out of this
paper (Adlam et al., 2014a, 2014b). The story of Creon and Antigone stands
as a paradigm for the experiences of all these sufferers – and of many others
besides – and it allows me to write of the sorts of things that have happened
to people in their situation, in childhood and in treatment, without exposing
any individual’s particular suffering. I use my own experience as a psychotherapist in eating disorders treatment settings to argue that the refusal of these sufferers needs to be taken seriously – not as a pathological sign (although refusal
of food is intrinsic to the disorder) but rather as representing the only place
where it is possible for them to stand, in relation to the food that is prescribed
for them and to the terms on which it is pressed upon them. I conclude by
briefly identifying possible implications of a radical reimagining of this refusal.
Refusal, misrecognition and coercion
Treatment of Anorexia Nervosa on inpatient units in the UK frequently and
perhaps increasingly takes place against the consciously stated wishes of the
individual sufferer. ‘Increasingly’, because healthcare economics and politics
mean that only the most severe cases attract funding for inpatient care and,
anecdotally, because ‘severe’ cases present with greater severity and more complex co-morbidity than in the past. The introduction of the mental capacity act
(MCA), alongside changes in the mental health act (MHA) and in the way in
which it is used, mean that sufferers are more often treated involuntarily (for
evidence of a general trend towards increased use of powers of detention under
Psychodynamic Practice
21
the MHA, see House of Commons, 2013). For example, community treatment
orders extend medical authority into outpatient treatment, but a patient has to
be detained under Section 3 of the MHA until the point of discharge; or
patients may be found to lack capacity within the terms of the MCA and then
have treatment in their ‘best interest’ imposed upon them under the MHA (see
e.g. Giordiano, 2010; Tan, Doll, Fitzpatrick, Stewart, & Hope, 2008).
Inpatient treatment can do more harm than good (see e.g. Gowers,
Weetman, Shore, Hossain, & Elvins, 2000; Treasure, Crane, McKnight,
Buchanan, & Wolfe, 2011) and published testimony from service users
concerning their experiences in treatment can be critical (see e.g. Allison,
2009; Sister Marie Thérèse, 2008). It may even be that the very existence of
specialist eating disorders inpatient units has iatrogenically generated more
extreme syndromes of ‘disordered eating’, by providing tantalising glimpses of
a regressive Eden to fuel the out-group’s unconscious search for containment.
Inpatient eating disorders units can also be places where institutional abuse,
and abusers, can flourish, both in terms of gross sexual enactments and of
more subtle but no less insidious dynamics such as voyeurism (see e.g.
Connan & Tanner, 2009; NHS London, 2008 (the ‘David Britten report’);
Scanlon & Adlam, 2011).
The central challenge that faces clinical staff is refusal itself: refusal to eat
– refusal to comply with treatment – refusal to accept a medical account of the
illness or of what ‘getting better’ might entail. These sufferers, like Melville’s
Bartleby, ‘prefer not to’ have any part in the ‘usages’ with which they are
expected to comply. Yet their refusal tends to get misrecognised and pathologised in narrow terms, merely as an aspect of the illness itself, or of the perceived problematic personality of the sufferer. Skårderud warns against the
emotional ‘overreactions’ and potential aggression and rejection contingent
upon the ‘hazardous reductionism’ of addressing severe disorders solely at the
level of cognitive dysfunction (Skårderud, 2009, pp. 83–84). In ‘axis I’ terms
(DSM-IV, American Psychiatric Association, 1994), this ‘reductionism’ can
cause the refusal to be seen as a consequence of overvalued ideas associated
with the fear of weight gain or ‘fatness’; in ‘axis II’ terms, as a function,
pejoratively construed, of the (often) suspected or diagnosed ‘co-morbid’
personality disorder(s) that starvation can obscure.
Hinshelwood (1999) proposes that the ‘difficult patient’ is a construct born
of our difficulty with the patient. Organisational defences against this uncomfortable insight, however, are strong and persistent. Clinicians in this field
often strongly identify with the ‘provider’ role (Scanlon & Adlam, 2012). We
may feel we need to know that we have ‘good stuff’ on offer and we want our
patients to accept and enjoy our ‘food’. We may feel undermined, in our very
sense of personal and professional self, if our ‘good food’ is refused or spoiled
or purged, as if it were swill or poison. We prefer not to see ‘the problem’ in
terms of the possibly dubious fare we prepare and of the problematic way in
which it is offered. The consequent potential for unethical or abusive clinical
22
J. Adlam
violence and retaliation (‘primitive human behaviour disguised as treatment’
(Main, 1957, p. 130)) is considerable.
The ‘irresistible force paradox’ and the battleground of difference
Refusal in Anorexia Nervosa thus becomes a threatening signifier of difference
as between ‘us’ and ‘them’. A volatile stand-off develops in which it is as if
the ‘irresistible force’ of compulsory treatment, backed by medico-legal and
technological power, collides with the ‘immovable object’ of the individual
sufferer’s refusal to accept the intervention on the terms offered. This is a ‘paradox’ because, by definition, there is no such thing as an immovable object in
the context of an irresistible force, and vice versa: nonetheless, a catastrophic
collision between those who force-feed and those who refuse food can feel and
seem inevitable.
The anthropologist Claude Lévi–Strauss contrasted ‘anthropophagic’
(cannibalistic) and ‘anthropoemic’ forms of hostile response to the dangerous
difference of the other (Lévi-Strauss, 1955/2011). Anthropophagic responses
involve ‘the absorption of certain individuals possessing dangerous powers’
(Lévi-Strauss, 1955/2011, p. 388). Problematic difference is abolished through
being coercively incorporated – cannibalised, in fact: thus, for example, the
Graeco–Roman myth of Kronos/Saturn devouring his children. There is no
difference left, for now ‘we’ are all the same: and what is more, ‘we’ have
taken on ‘their’ powers. A contemporary fictional epitome of this position
might be the Borg in Star Trek: The Next Generation. The Borg is a collective
hive-like entity that coercively assimilates all other species it encounters:
‘resistance is futile’.
In anthropoemic responses, by contrast, difference is abolished by being
vomited out or evacuated. This concept is expressed socio-politically in
Arendt’s Eichmann in Jerusalem (2006) or Agamben’s analysis of states of
exception (Agamben, 2005). Lévi–Strauss described a process of ‘ejecting dangerous individuals from the social body and keeping them … in isolation’
(ibid.). There is no difference left to trouble us: the problematically different
other has been expelled from consciousness.
Assaults upon difference are inherent in certain eating disordered behaviours, such as the rigid separation of foods, or the spoiling of food by mashing
it into one undifferentiated mess (Scanlon & Adlam, 2012; Wood, 2012). If a
sufferer ‘beats the system’, they may be anthropoemically expelled, in an
uneasy collusion with ‘the illness’ that may have at its core the tacit imperative
of not allowing the sufferer to ‘offend’ by dying on the ward. If, on the other
hand, the system of care brings force to bear upon the dangerously different
refuser of food, the ‘immovable object’ may be overwhelmed and anthropophagically coerced into an (arguably) empty compliance with normative
demands. Thus, the in-group and out-group are locked into a reciprocal process
of almost parodic mirroring.
Psychodynamic Practice
23
George Steiner suggests that the central place of Antigone’s story in the
cultural imagination of the West stems from its depiction of the ‘five principal
constants of conflict in the condition of man’: between men and women;
between age and youth; between society and the individual; between the living
and the dead and between men and gods (1986, p. 231). I would add a sixth: the
confrontation between included and excluded, between housed and unhoused.
Antigone is disembodied: she cannot find ‘housing’ within her own skin. Her
collision with Creon implies the question: ‘whose body is it anyway?’ Creon
acts for the societal ‘us’ – indeed, he insists that he has all our ‘best interests’ at
heart – whilst Antigone refuses on behalf of the excluded ‘them’. The Antigone
paradigm marks a battle between in-group and out-group for territorial or ‘colonial’ control of the body itself (see e.g. Berkshire, 2011; Scanlon & Adlam,
2013a): a contest that Creon and Antigone play out to the bitter end.
The story of Creon and Antigone
Only in death can she find peace; thus her whole life is consecrated to sorrow,
and it is as though she had set a limit, a dike against the woe that might perhaps
have fatally transmitted itself to a succeeding generation. (Kierkegaard,
1843/1992, p. 161)
It is now time to turn to my ‘case material’. In what follows, the reader is
invited both to hear the ancient Sophoclean story retold and to imagine an
‘Antigone’, and other members of the ‘cast’, as protagonists in a contemporary
psychodrama.
Case history
Antigone was born into the royal family of the city of Thebes. Her grandfather
Laius and his wife Jocasta had a male child, Oedipus, whom they cast out to die
of exposure upon the hill-side (as was customary in those times when a child was
unwanted). This they did because of and despite a warning from the Gods that if
they had a son, that child would eventually kill his father and marry his mother.
Oedipus’ life is spared by those to whom the task of infanticide is entrusted and
he is adopted into another aristocratic family in Corinth. In manhood he hears of
the prophecy and, wishing to spare his adoptive parents (believing them to be his
biological mother and father), he becomes a homeless wanderer. At a crossroads,
he murders a man who will not give way. Unbeknownst to Oedipus, this man is
his true father, Laius.
Oedipus eventually comes to Thebes, where the city is plagued by a monster (the
Sphinx). Oedipus vanquishes the Sphinx and is rewarded with the Kingship and
the hand of Jocasta in marriage. Thus, the dreadful prophecy is fulfilled. Antigone is the youngest of the four children of this incestuous union: Oedipus is
therefore her (half-) brother as well as her father; Jocasta is both her mother and
her grandmother.
24
J. Adlam
The citizens of Thebes (the ‘Chorus’) preside passively and collusively over this
arrangement. They have benefited from the death of the Sphinx and are disinclined to be curious, for fear of putting two and two together: for they are well
aware of the prophecy and of the impudence (and imprudence) of imagining the
will of the Gods can be denied by human agency.
When the family secret is revealed, not only must Antigone discover the incestuous tangle of her birth, but her mother hangs herself in shame and horror and her
father blinds himself. When Oedipus is finally expelled by Creon (Jocasta’s
brother), Antigone becomes her father’s eyes, sharing his wanderings in exile.
Her sister Ismene waits at home while their brothers, Eteocles and Polynices, fall
into bitter conflict as rivals for the status of head of the family. The brothers kill
each other in battle outside the city gates and Creon, now sole ruler of Thebes,
decrees that Polynices was a traitor and must be denied burial rites, on pain of
death.
Antigone’s allegiance is to her brother Polynices (and to her brother/father Oedipus?) and to the Divine laws concerning burial, not to Creon’s temporal power.
She refuses to recognise Creon’s authority and is caught sprinkling earth upon
Polynices’ corpse. Creon has her buried alive in punishment. He is challenged by
his son Haemon (Antigone’s fiancé) and by the prophet Teiresias. Creon relents
when he realises he is losing authority to govern. He hastens to rescue Antigone
from her walled-in tomb, but finds her hanging from a noose. Haemon in turn
commits suicide – and shortly afterwards, so too does Eurydice, Creon’s wife.
Discussion
Clinically, this is a story about the transgenerational transmission of trauma.
The Chorus tells Antigone her death is ‘the expiation you must make for the
sin of your father’. Antigone knows she is ‘curse-ridden, doomed to this death
by the ill-starred marriage that marred my brother’s life’ (Sophocles, lines
866–874). The victim/perpetrator syndrome in Oedipus himself is beyond the
scope of this paper; but there is no disputing his traumatisation, beginning
from the moment in infancy when his feet are pierced to prepare him for death
by exposure: no imagining what torment Jocasta had to undergo. Antigone
takes all this upon herself, declaring herself the only true survivor of her line,
‘last daughter of your royal house’ (id., line 927); and she is herself multiply
traumatised and bereaved. Like Balzac’s Eugénie Grandet (1955, p. 236),
Antigone ‘can only suffer and die’.
Antigone has ‘complex post-traumatic stress’ (see e.g. Garland, 2004): the
catastrophe of her brother’s deaths at each others’ hands and the edict to leave
Polynices unburied reactivates the earlier trauma around her father’s shame
and self-blinding and her mother’s suicide. It is not only that there is ‘abuse’
in her childhood (the incestuous union): her ‘treatment’ in adulthood becomes
a replay of that abuse. This then is a first point of reference for our contemporary ‘Antigones’, taken as a group: they may or may not have been abused,
Psychodynamic Practice
25
but they have in some way taken upon themselves their parents’ and grandparents’ bereavement and trauma – or had it thrust upon them. Kierkegaard suggests that Antigone’s ‘inherited guilt contains the self-contradiction of being
guilt yet not being guilt’ (1843/1992, p. 149). There is a significant clinical literature on the effect upon sufferers of bereavement and trauma in the parents
(see e.g. Fonagy, Steele, Moran, Steele, & Higgitt, 1993; Fraiberg, Adelson, &
Shapiro, 1975; Huline-Dickens, 2005). Creon would have Antigone answer
and endorse the demands of the living but her thoughts are with McNeill’s
(2011) ‘beloved dead’.
The incestuous knot in Antigone’s family tree is also of central importance.
One meaning of the name ‘Antigone’ is ‘anti-generation’ (McNeill, 2011).
Antigone’s predicament concerns the terrible confusion, within her family history, of the difference between the generations. In that moment of his triumph
and fall, when Oedipus answers the legendary riddle of the Sphinx, he does
comprehend this difference; but in that moment the boundaries collapse. As
already noted, there are powerful forces in the paradigm of Anorexia Nervosa
that seek to eradicate difference. Many influential accounts hold that the illness
functions as a defence against pubertal changes and the experiences that a
post-pubertal body might be called upon to metabolise (see e.g. Crisp, 1990,
2006; although not all sufferers accept this formulation). Antigone herself
renounces received ideas concerning what sort of woman she is expected to
become or to perform: ‘no wedding-day; no marriage-music; death will be all
my bridal dower’ (lines 805–806).
Antigone is a ‘parentified child’: another familiar presentation. She has to
grow up too fast: age-appropriate spaces for play in childhood and adolescence
were denied to her. Her father blinds himself, so Antigone must hold his hand
and lead him through the wilderness. She also protects her siblings. For her
brothers in particular, she would sacrifice everything. Antigone’s ‘symptoms’
are expressed on behalf of the family system that disowns the true nature of the
ailment (the incestuous tangle), while the Chorus stands for the self-interested
bystanders, familial and societal, in so many stories of childhood trauma.
Antigone is also ‘high-functioning’ and/or ‘of good family’ (see e.g. Bruch,
2001; Lacey, 1982; McClelland & Crisp, 2001). She is arrogant, as is Creon
and as was Oedipus before her (see Steiner, 1993) and her grandfather Laius,
for imagining they could outwit the Gods: on one level, arrogance is the downfall of them all. Much is expected of Antigone: it is somehow felt there is
nothing she could not achieve, if she set her mind to it. But she is ‘born to
resist’ (McNeill, 2011): her energies are not channelled into the pro-social path
set up for her. She stands in a particular relationship to the Law, understood
both in its external, societal manifestations – the laws of Gods and of men –
and as an internal voice – that Law which decrees that the sufferer is undeserving of her place at the table or is forbidden food or enjoyment. Antigone
recognises no limit in pursuit of truth, no limit to her desire – but her desire is
not for the good(s) that others would have her pursue. It is her desire that takes
26
J. Adlam
her to that land ‘between life and death’ or, as Lacan puts it, ‘between two
deaths’ (Lacan, 1992; see also Lawrence, 2001).
Asceticism and the aesthetics of starvation
Anouilh’s Antigone (1944/2000) links the psycho-social dynamics of refusal
and autonomy in Sophocles’ play to the aesthetics of thinness and the rejection
of societal expectations concerning the uses of a woman’s body. Antigone is
introduced as ‘the thin dark girl whose family didn’t take her seriously’ (2000,
p. 3). She tells Haemon their imagined future son would have had ‘an
unkempt, skinny little mother, but one who was safer than all the real mothers
put together’ (p. 18). Creon, trying to talk her out of self-destruction or ‘death
by cop’, exclaims: ‘Have you put to death? … you little sparrow! You’re too
thin. You want to fatten yourself up a bit and give Haemon a nice sturdy son!’
(pp. 33–34). Anouilh’s adolescent Antigone not only prefers herself slender:
she is refusing to enter those twin prisons of desirability and fertility. She
allows us to trace an aesthetic thread that winds through the history of western
culture.
Hamsun’s Hunger (1890/2001) and Kafka’s The Fasting Artist (1996)
explore the aesthetic of starvation, playing in different ways with altered states
of consciousness and the relationship between subject and audience in
starvation. In Crime and Punishment (Dostoyevsky, 1951), Raskolnikov has
experiences of hunger and social exclusion of a similarly dissociative quality.
Bruch writes of sufferers who ‘consider self-denial and discipline the highest
virtue and condemn satisfying their needs and desires as shameful
self-indulgence’ (2001, p. xxii). Hegel, in his Introductory Lectures on
Aesthetics (1993), describes the subject who ‘desires to penetrate into truth …
but yet is unable to abandon its isolation and retirement into itself’ (p. 73) and
suffers ‘morbid saintliness and yearning’ (ibid.). Lacey (1982) discusses the
cult of Saint Wilgefortis (also known as Saint Uncumber), the Christian daughter of a pagan King of Portugal, who refused to accept her role as chattel in a
political marriage. She starved herself and grew a beard (hirsutism being a
recognised symptom of hormonal disturbance caused by starvation in women):
her husband-to-be walked away in disgust and her furious father had her crucified. Bruch and other commentators have explored the links to ascetism in the
Judaeo–Christian tradition and to Anorexia Nervosa’s mediaeval counterpart,
‘Anorexia Mirabilis’ (Bell, 1985; Bruch, 2001; Crisp, 1990; Huline-Dickens,
2000; Rampling, 1985; Skårderud, 2008a, 2008b; Vandereyecken & van Deth,
1996).
Keats wrote that ‘[M]y heart aches, and a drowsy numbness pains my
sense, as though of hemlock I had drunk’ (1819/1986, p. 276). Keats here
evokes Socrates’ ‘noble death’ (of hemlock) (Plato, 1993). Like Antigone,
Socrates is sentenced to death and takes death into his own hands. Christian
ascetism and the aesthetics of sacrifice and martyrdom owe much to Plato’s
Psychodynamic Practice
27
account of Socrates’ calm and self-denial and all this was amplified by the
Romantic movement and the arrival of mass media (see Adlam, 2014; Alvarez,
1974; Campbell, 2005; Nietzsche, 1968; Russell, 1996, pp. 615–622). The
practice of Anorexia Nervosa may also be compared to askesis, the arduous
and extended physical and mental training to a life of rigour and self-denial in
pursuit of ‘perfection by self-discipline’ (Cutler, 2005) that was embraced by
Cynic philosophers such as Diogenes, following Socrates’ example. These aesthetic and philosophical threads that run back to ancient Greece have perhaps
been overlooked by other commentators in the field of eating disorder.
Antigone is the archetypal figure in this continuous tradition and this aesthetic, I suggest, has become the inheritance of our present-day Antigones. On
inpatient eating disorder wards, sentences beginning ‘you look …’ or ‘you
look like …’ are virtually taboo, and yet there is undoubtedly a powerful aesthetic to the ailment in its contemporary manifestation. There are modes of
visual self-representation here that demand to be understood. Here, finally is
‘Gertrude’ from The Golden Cage (Bruch, 2001):
I created a new image for myself and disciplined myself to a new way of life.
My body became the visual symbol of pure ascetic and aesthetics, of being sort
of untouchable in terms of criticism. (2001, pp. 17–18)
Perhaps we can consider Wilgefortis, who ‘uncumbered’ herself of her
unwanted obligations by refusing food (or Catherine of Sienna, who also fasted
in order to be freed of an arranged marriage (Rampling, 1985; Skårderud,
2008a)), as just one of many Antigones down through the ages who have
embodied and performed, through starvation, and in paradoxical pursuit of
autonomy, an aesthetic of covert resistance against patriarchal colonisation of
the female body.
Clinical implications: the collapse of connection in the encounter
I have taken some time to establish the figure of Antigone in symbolic,
historical and clinical terms. The figure of Creon stands for the power of
in-groups and dominant discourses, including the dominance of psychiatry
(see e.g. Foucault, 1961/2001, 1963/2003) and, by extension, the power of
the multi-disciplinary team on an inpatient ward. Creon also stands, via
processes of projective and introjective identification between out-group and
in-group, for the internal tyrant in the mind of the sufferer: ‘you make out
of your body your very own kingdom where you are the tyrant, the absolute
dictator’ (‘Hazel’, from Bruch, 2001, p. 62). If we are to reimagine what
happens when Creon’s ‘irresistible force’ encounters Antigone’s ‘immovable
object’, we must identify the failures of dialogue and negotiation that lead to
collision.
28
J. Adlam
Inflexibility, antinomy and desire
In Sophocles’ account, Creon and Antigone scarcely negotiate at all. They are
‘without pity or fear’: a collaborative reimagining of their shared predicament
is beyond them. They clash, but their attempt to find common ground is
limited to one exchange:
[Creon: establishing responsibility] ‘Do you admit, or do you deny the deed?’
[Antigone: uninterested, almost distracted] ‘I do admit it. I do not deny it.’ …
[Creon: querying reality testing] ‘Did you know the order forbidding such an
act?’ [Antigone: not accepting his authority to issue the order] ‘I knew it, naturally. It was plain enough.’ [Creon: assessing capacity] ‘And yet you dared to
contravene it?’ [Antigone: the ‘immovable object’] ‘Yes.’ … [Creon: the
‘irresistible force’, anthropoemically] ‘Go then, and share your love among the
dead. We’ll have no woman’s law here ….’ [lines 442–448, concluding with lines
523–524; my parentheses]
By the time Creon realises his terrible error of judgement, events are already
irrevocably in motion; and it is only ‘between [her] two deaths’ that Antigone
can be at all regretful about what has been lost (Lacan, 1992). Lacan writes
that for Antigone ‘life can only be approached, can only be lived or thought
about, from the place of that limit where her life is already lost’ (1992,
p. 345). He argues that desire, impeded neither by pity nor fear, drives both
Creon and Antigone beyond that limit. Creon is driven to inflict a ‘second
death’ upon Polynices. It is not enough that his brother has killed him: his
body must be left to the carrion crows; his soul denied its resting-place. Antigone identifies with imperatives of kinship that exclude any other possibility
than defiance of Creon’s edict.
Lacan (1992) also emphasises the problems of antinomy and of Creon’s
inflexible pursuit of ‘the good of all as the law without limits, the sovereign
law … the good cannot reign over all without an excess emerging
whose fatal consequences are revealed to us in tragedy’ (Lacan, 1992,
pp. 318–319). For Creon, the burial of Polynices would constitute an assault
upon the body politic, on the principle of the ‘good of all’, that the State
could not endure – in the same way that a patient’s refusal to eat would be
perceived as destructive of a weight gain regime that her peers on the ward
were following. The ‘excess’ is that the Gods must then be affronted by
Polynices’ decaying corpse and by his soul being denied entry to the land
of the dead (on the ward, the excess is that a patient may be denied, in the
name of the good of the group, the possibly crucial intervention that might
reengage her). The antinomy is manifest in Ismene’s dilemma – shall she
risk the wrath of the Gods or of the State, in considering where her duty
lies: to the out-group’s ‘Anorexic Law’, that holds food to be inadmissible,
or to the Temporal Law of the in-group, that says she will die if she will
not admit it?
Psychodynamic Practice
29
An excess of zeal
Anouilh (1944/2000) does imagine Creon and Antigone entering into a
negotiation. Creon shows his own vulnerability and longing and then uses reasoned argument to deconstruct Antigone’s refusal. Each sees in the other’s eyes
some moment of hesitation to see things through to the bitter end. Antigone
falters, momentarily retreats from the stand she has taken. The possibility
emerges that the ‘irresistible force paradox’ is primarily a state of mind in the
inter-group dynamic and the professional/patient encounter and not necessarily
a dynamic that must be enacted. However, Creon makes a fateful mistake. He
presses his case too hard and the encounter collapse back into lethal confrontation. In renarrating Anouilh’s account here, I deliberately merge the play and
the clinical setting.
Initially Creon is rough with Antigone. He seeks to overwhelm her
resistance: he threatens her with detention and force-feeding. Antigone sneers:
‘All you can do is have me put to death’ (p. 36). Creon bemoans the cares of
(psychiatric) office: it’s a dirty job, he implies, but someone has to do it. He
doesn’t want to have to tube-feed people, to terrify and traumatise them.
Antigone retorts: ‘That’s your look-out. I didn’t say yes! [to the ‘dirty job’] …
I can still say ‘no’ to anything I don’t like … I alone am the judge’ (p. 38).
Creon is exasperated – can’t Antigone understand the ways of the world?
Antigone doesn’t want to understand. ‘I’m here to say no to you, and to die’
(p. 40). She almost forces him to ‘be Creon’: to become the executioner. Creon
understands clearly that she despises him for his compromises and fudges. He
appeals to reason – does she not know how shallow are the myths and cognitive distortions of the ‘refusenik’ propaganda in whose name she is now preparing to die? ‘Please don’t make me make you “be Antigone” here’, he might
almost be saying.
Creon then plays his trump card: he isn’t even sure which body he buried
and which he left for the vultures (such was the violence of the two brothers’
mutual slaughter). Why ‘draw a line in the sand’, he seems to be saying, if
‘Body Mass Index’ (BMI) is only a very approximate piece of pseudo-science
and he isn’t even sure which height measurement to use to calculate it? Must
Antigone really perish in the abstract cause of her beloved brother’s dignity in
death? Antigone wavers – ‘Why have you told me all this?’ ‘Would it have
been better to let you die as part of it?’ asks Creon. Antigone concedes –
‘Perhaps. I believed in it’ (p. 44). She makes to go to her room: she consents
to the care plan.
Creon has done enough for one ‘keywork session’ but now he urges her to
marry Haemon. She has her whole life before her, the received future beckons.
Antigone is as if spellbound: perhaps she will go for ‘full recovery’ after all.
But Creon has to feel good about what he offers – he is over-identified with
the role of feeder – and he wants her to enjoy her food. He is chummy with
her: he says he was young once. He says ‘get married quickly, Antigone, and
30
J. Adlam
be happy’ (p. 45). He invites her to concede the passing of time and the
transience of truth itself. ‘Life is probably nothing other than happiness’, he
philosophises (ibid.): and in that moment – he loses her!
‘What kind of a happy woman will Antigone grow into?’, she demands
(p. 46). What compromises and betrayals will be necessary? Antigone’s voice
here is echoed in Camus’ The Myth of Sisyphus: ‘I know that one can compromise and live in the world while believing in the eternal. That is called accepting. But I loathe this term and want all or nothing’ (1942/2005, p. 84).
Negotiation, in the sense of ‘collaborative re-imagining’ that I am intending,
has collapsed: Creon and Antigone are newly entrenched in their reciprocal
roles of ‘Creon’ and ‘Antigone’ and the anthropophagic/anthropoemic impulses
dominate. Creon is now in a fury again. A moment ago, Antigone ‘had capacity’ and he was delighted that she was ‘correctly’ opting for integration and
acceptance. Now that she reaffirms her refusal, she is ‘crazy’, a ‘fool’: she
‘doesn’t know what she’s saying’ (pp. 46–47). But Antigone now sees him
clearly: ‘you know I’m right, but you’ll never admit it because you’re trying to
defend that happiness of yours … you disgust me, all of you, you and your
happiness!’ (p. 47). Connection has been lost: the irresistible force and the
immovable object collide.
Clinical implications: the ‘outermost limit of daring’?
CHORUS: … you have gone your way
To the outermost limit of daring
And have stumbled against Law enthroned.
… authority cannot afford to connive at disobedience.
You are the victim of your own self-will.
ANTIGONE: And must go the way that lies before me.
From Antigone, Sophocles, lines 860–879
Antigone, then, would have us be cautious of inflexibility and zeal and be
mindful of potential antinomies generated by our attempts to regulate her dissidence. But what happens when she denies the laws of action and consequence
and therefore Creon’s conventional ‘behavioural’ incentives of ‘carrot and
stick’, of privileges granted or withheld, count for nothing? If it is illegal to
eat, in the terms of the internal law in Antigone’s mind, how then can Creon
‘authorise’ or legitimise the taking in of calories? What if the ward ‘boundary
for all’ says one cannot have leave until one reaches a ‘relatively safe’ BMI of
13.5; yet a particular sufferer has a discharge plan involving maintenance at a
BMI of 13? If Antigone has learned from bitter experience that recovery on
Creon’s terms means weight restoration and the ‘normal’ parameters of
womanhood, why would she not refuse a treatment that forces her to
metabolise dread experiences in her history which no words can process? What
Psychodynamic Practice
31
becomes of Antigone and Ismene when two Laws collide, and there’s no
telling, amid the chaos, which Law is the Ass?
Bruch wrote that sufferers find themselves in ‘a desperate fight against feeling enslaved and exploited … they would rather starve than continue a life of
accommodation’ (2001, p. xxii). Camus thought that there was ‘no fate that cannot be surmounted by scorn’ (1942/2005, p. 117). Where mutual contempt is
the currency of the encounter, mutual destruction is assured. There is more here
than mere avoidance of the twin pitfalls of inflexibility and zeal – of ‘lack of
conviction’ and of ‘passionate intensity’ (Scanlon & Adlam, 2012). Creon and
Antigone, to develop and sustain a negotiation, must be able jointly to reimagine their reciprocal roles: to take each other seriously; to be curious about each
other; to remember the equality of their common humanity (Rancière, 1987/
1991). It is not always easy for the ‘Creons’ of inpatient units to learn from
Antigone and Ismene how best we might sit with them in their distress: we
pathologise their refusal and thereby hold them incapacitous to teach us.
Trapped within the structures of our diagnostic system, we fall back (in bewilderment and resentment, I suggest) upon the dictum that ‘refeeding is the only
thing known to work’; it then becomes, de facto, ‘disordered’ to disagree.
I suggest, for example, that the Chorus, then and now, is wrong to portray
Antigone as the ‘victim of her own self-will’: ‘deliberate self harm’ is a flawed
and unhelpful concept (see Scanlon & Adlam, 2013b). However, both Creon
and Antigone collapse back, in their minds, into the paradigm of the irresistible
force paradox. Creon can become as perversely and self-defeatingly fixated on
pushing Antigone’s weight up to, say, 30 kilograms, as Antigone can be on
setting a ceiling of 29. My purpose here has been to glimpse and grasp the elusive possibility that both parties are unconsciously locked into – have too
strong a valency for – the paradigmatic collision-as-equilibrium in which both
Creon and Antigone are doomed. If there is self harm, it is in the system as
well as in the individual.
Antigone is consistent in her self-representation, but perhaps only in
Lacan’s ‘second death’ can her autonomy be realised. Two pressing questions
follow from this observation. The first is whether the clinical and legal frameworks currently in place do violence to the individual sufferer in her pursuit of
agency and self-realisation. If Antigone’s difficulties are indeed so complex,
then is the ‘Axis I’ account of Anorexia Nervosa an adequate description of
her predicament? If Antigone and all those of her sisters who suffer with
severe Anorexia Nervosa are held to be by definition incapacitous, as many
experts argue, then how can we find a frame wherein we can take seriously
her refusal as something other than irrational and pathological?
The second is whether it is possible to imagine an encounter in which she
can take up a more autonomous position without having to surrender her
autonomy in the very moment of its realisation, as Butler (2000) holds
Antigone to have done. Butler argues that Antigone demands nothing less of
us than the radical refiguring of kinship itself: not just a new law to resolve
32
J. Adlam
the antinomy – ‘a law that defies conceptualisation’ – but a new idea of family
is called for (2000; p. 33). If the familial norms that subliminally inform ‘treatment’ have been so utterly abandoned (or transcended?), then perhaps it is
Creon who needs most urgently to follow Antigone to the ‘outermost limit of
daring’ and to rethink the terms upon which he engages with that refusal
which hitherto has so confounded him.
Acknowledgements
Professor Wayne Martin of the Essex Autonomy Project very generously shared ideas
with me and commented in detail on an early draft of this paper. Professor Finn
Skårderud provided much support, encouragement and inspiration. Dr Caroline Pelletier
hosted a Lacan Reading Group at the Institute of Education which first helped me to
see how the Antigone myth might illuminate something of the clinical challenges on
the ward where I work. The patients on that ward, down through the years, gradually
taught me to stop interpreting at them and start listening to them more carefully and I
thank them for their courage and perseverance. Finally, I am particularly and profoundly
grateful to my anonymous colleagues who are working with me on this project: this
paper could not have been written without them.
Notes on contributors
John Adlam is a principal adult psychotherapist with the SW London and St George’s
Adult Eating Disorders Service at Springfield University Hospital and also Consultant
Adult Forensic Psychotherapist with South London and Maudsley Forensic Services at
the Bethlem Hospital. He was formerly principal adult psychotherapist with the Outreach Service of the Henderson Hospital Democratic Therapeutic Community and vicepresident of the International Association for Forensic Psychotherapy. He is a founding
member of the Association for Psychosocial Studies and has published widely in the
fields of homelessness, eating disorder, personality disorder and social exclusion. He is
co-editor of two books: The Therapeutic Milieu Under Fire: Security and Insecurity in
Forensic Mental Health and Forensic Music Therapy, both published in 2012 by Jessica
Kingsley Publishers (London).
References
Adlam, J., & An Anonymous Group of Experts by Experience. (2014a, March). Refusal
and coercion in the inpatient treatment of Anorexia Nervosa: Antigone and Creon
in search of an equilibrium. Poster presentation, Eating Disorders International
Conference, London.
Adlam, J., & An Anonymous Group of Experts by Experience. (2014b, December).
Project antigone: A psychosocial exploration of the dynamics of food refusal and
force feeding. Poster presentation Psychosocial Connections: Practice, Policy and
Research, APS/UCLan, Preston.
Adlam, J. (2014, July). The Evangeline Oak: Of lost loves and found objects. Free
Associations, 66.
Agamben, G. (2005). State of exception. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Allison, M. (2009). Dying to live. Brentwood: Chipmunka.
Alvarez, A. (1974). The savage god: A study of suicide. Harmondsworth: Penguin.
Psychodynamic Practice
33
American Psychiatric Association. (1994). Diagnostic and statistical manual (4th ed.).
Washington, DC: Author.
Anouilh, J. (1944/2000). Antigone. London: Methuen.
Arendt, H. (2006). Eichmann in Jerusalem. London: Penguin Classics.
Balzac, H. De. (1955). Eugénie Grandet. London: Penguin Classics.
Bell, R. (1985). Holy Anorexia. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Berkshire, E. (2011). Violent field of thought: ‘Eating disorders’. Psychodynamic
Practice, 17, 335–339.
Brecht, B. (1990). Sophocles’ Antigone. New York, NY: Applause.
Bruch, H. (2001). The golden cage: The enigma of Anorexia Nervosa. Cambridge, MA:
Harvard University Press.
Butler, J. (2000). Antigone’s claim: Kinship between life and death. New York, NY:
Columbia University Press.
Campbell, C. (2005). The romantic ethic and the spirit of modern consumerism. York:
Alcuin Academics.
Camus, A. (1942/2005). The myth of Sisyphus. London: Penguin.
Connan, F., & Tanner, C. (2009, April). Healthy boundaries in treatment: Creating a
safe therapeutic culture. Paper presented at the 9th London International Eating
Disorders Conference. London.
Crisp, A. (1990). Anorexia nervosa: Let me be. London: Baillière Tindall.
Crisp, A. (2006). In defence of the concept of phobically driven avoidance of adult
body weight/shape/function as the final common pathway to anorexia nervosa.
European Eating Disorders Review, 14, 189–202.
Cutler, I. (2005). Cynicism from Diogenes to Dilbert. Jefferson: McFarland.
Dostoyevsky, F. (1951). Crime and punishment. London: Penguin Classics.
Euripides. (1972). The Phoenician women. London: Reprinted in Orestes and Other
Plays. Penguin Classics.
Fonagy, P., Steele, M., Moran, G., Steele, H., & Higgitt, A. (1993). Measuring the ghost
in the nursery: An empirical study of the relation between parents’ mental representations of childhood experiences and their infants’ security of attachment. Journal
of the American Psychoanalytic Association, 41, 957–989.
Foucault, M. (1961/2001). Madness and civilization: A history of insanity in the age of
reason. London: Routledge Classics.
Foucault, M. (1963/2003). The birth of the clinic. London: Routledge Classics.
Fraiberg, S., Adelson, E., & Shapiro, V. (1975). Ghosts in the nursery. A psychoanalytic
approach to the problems of impaired infant–mother relationships. Journal of the
American Academy of Child Psychiatry, 14, 387–421.
Garland, C. (2004). Thinking about trauma. In C. Garland (Ed.), Understanding trauma:
A psychoanalytical approach (pp. 9–31). London: Duckworth.
Giordiano, S. (2010). Anorexia and refusal of life-saving treatment: The moral place of
competence, suffering, and the family. Philosophy, Psychiatry, & Psychology, 17,
143–154.
Gowers, S., Weetman, J., Shore, A., Hossain, F., & Elvins, R. (2000). Impact of hospitalisation on the outcome of adolescent Anorexia nervosa. The British Journal of
Psychiatry, 176, 138–141.
Hamsun, K. (1890/2001). Hunger. Canongate: Edinburgh.
Heaney, S. (2005). The burial at Thebes. London: Faber and Faber.
Hegel, G. (1977). Phenomenology of spirit. Oxford: Oxford University Press.
Hegel, G. (1993). Introductory lectures on aesthetics. London: Penguin Classics.
Hinshelwood, R. D. (1999). The difficult patient. The role of ‘scientific psychiatry’ in
understanding patients with chronic schizophrenia or severe personality disorder.
The British Journal of Psychiatry, 174, 187–190.
34
J. Adlam
Honig, B. (2013). Antigone, interrupted. Cambridge: Cambridge University Press.
House of Commons. (2013). Health committee: First Report. Post-legislative scrutiny of
the Mental Health Act 2007 (HC 584). Retrieved from http://www.publications.par
liament.uk/pa/cm201314/cmselect/cmhealth/584/58402.htm
Huline-Dickens, S. (2000). Anorexia nervosa: Some connections with the religious attitude. British Journal of Medical Psychology, 73, 67–76.
Huline-Dickens, S. (2005). Becoming anorexic: On loss, death and identification and
the emergence of Anorexia nervosa. Psychoanalytic Psychotherapy, 19, 310–329.
Kafka, F. (1996). A hunger artist (Ein Hungerkünstler). Prague: Twisted Spoon Press.
Keats, J. (1986). Ode to a nightingale. In D. Wright (Ed.), English romantic verse
(pp. 276–279). London: Penguin Classics.
Kierkegaard, S. (1843/1992). Ancient tragedy’s reflection in the modern. Either/or
(pp. 137–162). London: Penguin Classics.
Lacan, J. (1992). The ethics of psychoanalysis. London: Routledge Classics.
Lacey, J. H. (1982). Anorexia nervosa and a bearded female saint. British Medical
Journal, 285, 1816–1817.
Lawrence, M. (2001). Loving them to death: The anorexic and her objects. International Journal of Psychoanalysis, 82, 43–55.
Lévi-Strauss, C. (1955/2011). Tristes tropiques. London: Penguin Classics.
Main, T. (1957). The ailment. Journal of Medical Psychology, 30, 129–145.
McClelland, L., & Crisp, A. (2001). Anorexia nervosa and social class. International
Journal of Eating Disorders, 29, 150–156.
McNeill, D. (2011). Antigone’s autonomy. Inquiry: An Interdisciplinary Journal of
Philosophy, 54, 411–441.
Melville, H. (1853/2010). Bartleby the scrivener. New York, NY: Melville House.
NHS London. (2008). An independent investigation into the conduct of David Britten at
the Peter Dally Clinic. Retrieved from http://www.verita.net/?mode=download&
file_id=23
Nietzsche, F. (1968). Twilight of the idols. London: Penguin Classics.
Plato. (1993). Phaedo. In The last days of Socrates (pp. 97–119). London: Penguin
Classics.
Rampling, D. (1985). Ascetic ideals and anorexia nervosa. Journal of Psychiatric
Research, 19, 89–94.
Rancière, J. (1987/1991). The ignorant schoolmaster: Five lessons in intellectual emancipation. Stanford, CA: Stanford University Press.
Russell, B. (1996). History of western philosophy. London: Routledge Classics.
Scanlon, C., & Adlam, J. (2011). ‘Who watches the watchers?’ Observing the dangerous liaisons between forensic patients and their careers in the perverse Panopticon.
Organisational and Social Dynamics, 11, 175–195.
Scanlon, C., & Adlam, J. (2012). Disorganized responses to refusal and spoiling
in traumatized organizations. In E. Hopper (Ed.), Trauma and organizations
(pp. 151–172). London: Karnac.
Scanlon, C., & Adlam, J. (2013a). Knowing your place and minding your own
business: On perverse psychological solutions to the imagined problem of social
exclusion. Ethics and Social Welfare, 7, 170–183.
Scanlon, C., & Adlam, J. (2013b). Reflexive violence. Psychoanalysis, Culture and
Society, 18, 223–241.
Sister Marie Thérèse of the Cross. (2008). The Silent Struggle. Chawton: Redemptorist
Publications.
Skårderud, F. (2008a). Hellig anoreksi Sult og selvskade som religiøse praksiser. Caterina av Siena [Holy anorexia: hunger and self-harm as religious practices. Catherine
of Siena]. Tidsskrift for Norsk Psykologforening, 45, 408–420.
Psychodynamic Practice
35
Skårderud, F. (2008b). Speilets dronning. Skjønnhet, gymnastikk og melankoli.
Keiserinne og dronning Elisabeth av Østerrike-Ungarn [Queen of the mirror: beauty,
sport and melancholy. Queen and Empress Elisabeth of Austria-Hungary]. Tidsskrift
for Norsk Psykologforening, 45, 832–834.
Skårderud, F. (2009). Bruch revisited and revised. European Eating Disorders Review,
17, 83–88.
Sophocles (1947). Antigone. In The Theban plays (E. F. Watling, Trans., pp. 126–162).
London: Penguin Classics.
Steiner, G. (1986). Antigones. Oxford: Oxford University Press.
Steiner, J. (1993). Two types of pathological organization in Oedipus the King and
Oedipus at Colonus. In Psychic retreats (pp. 116–130). London: Routledge.
Tan, J., Doll, H., Fitzpatrick, R., Stewart, A., & Hope, T. (2008). Psychiatrists’ attitudes
towards autonomy, best interests and compulsory treatment in anorexia nervosa: A
questionnaire survey. Child and Adolescent Psychiatry and Mental Health, 2,
40–53. doi:10.1186/1753-2000-2-40
Treasure, J., Crane, A., McKnight, R., Buchanan, E., & Wolfe, M. (2011). First do no
harm: Iatrogenic maintaining factors in Anorexia nervosa. European Eating
Disorders Review, 19, 296–302.
Vandereyecken, W., & van Deth, R. (1996). From fasting saints to anorexic girls. The
history of self-starvation. London: Athlone Press.
Wood, D. (2012). Baked beans and mashed potato: The basic assumption of Incohesion:
Aggregation/massification in organizations treating adolescents with eating
disorders. In E. Hopper (Ed.), Trauma and organizations (pp. 65–88). London:
Karnac.
Copyright of Psychodynamic Practice is the property of Routledge and its content may not be
copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's
express written permission. However, users may print, download, or email articles for
individual use.
Untergang und Ubergang: The Tragic Descent of Socrates
and Zarathustra
MARTHA KENDAL WOODRUFF
I.
Through meticulous scholarship and innovative interpretation, Robert
Gooding-Williams argues that we must approach the question of modernism
historically, especially in relation to the ancients. As the title alone,
Zarathustra's Dionysian Modernism {ZDM), suggests, we must revisit
Dionysus in order to understand Zarathustra. The striking juxtaposition of
ancient and modern in the title invites us to ask: How does Zarathustra relate
to Socrates, Plato, Aristotle, and Greek tragedy? The young Nietzsche's
esteem for the Greeks can hardly be overstated; he refers to the Greeks as
"our luminous guides" {BT 23) and writes of his desire to "stimulate among
the students an interest in the careful interpretation of Aristotle and Plato."'
Above all, Plato's Socrates held a pivotal position for Nietzsche throughout
his life. Even in later works such as Z, Nietzsche continues to wrestle with
Plato and Socrates, to esteem them and evoke them while simultaneously
questioning them.
One of the particular strengths of Gooding-Williams's book lies in the way it
relates Nietzsche to myriad figures from the history of philosophy as well as to
recent trends in analytical philosophy. But if we challenge the book's assumptions
on Plato and Platonism, we will discover a more three-dimensional understanding
of both Plato and Nietzsche. Nietzscheans today, I maintain, must concern themselves with Plato in order to remain true to the spirit of Nietzsche as well as that of
Plato. A return to Plato—^though a different Plato, liberated from commonplace
assumptions—thus allows us to appreciate Gooding-Williams's readings of Zeven
more: a new reading of Plato (which I will sharply distinguish from Platonism)
yields a new reading of Nietzsche. By complicating our readings of Plato and
Socrates, I aim to enhance the provocative readings of Gooding-Williams, to carry
his analysis one step frirther by applying his perceptive insights on Nietzsche to
Plato. I will focus on his reading of Zarathustra's prologue and relate it more extensively to selected passages from the Republic and the Symposium, two classics that
Nietzsche both evokes and parodies. Although Gooding-Williams stresses
Nietzsche's departure from Plato, I will explore Nietzsche's creative, if ambivalent,
inheritance from both Socrates and Plato.
JOURNAL OF NIETZSCHE STUDIES, Issue 34, 2007.
Copyright © 2007 The Pennsylvania State University, University Park, PA.
61
UNTERGANG UND OBERGANG
62
While I cannot do justice to the complexity of ZDM, I will focus on the
leitmotif of Untergang and Obergang that runs throughout the book. In particular, I ask how the opening passages of the Republic and Zarathustra invite us
to reconsider the relation between the authors, and the heroes, of both works.
On my reading, Plato andNietzsche create quasi-fictional heroes of their dramas
who must go under in order to go over: Socrates and Zarathustra must submit
to the Untergang in all senses of the term (descent, decline, and destruction) for
the sake of the Obergang; that is, they must descend, both literally and figuratively, and risk perishing, in order to teach humanity their lesson on ethics (even
if the lesson is that ethics cannot be taught). Following Gooding-Williams's
discussions of tragedy, I will suggest that both Socrates and Zarathustra take on
the role of tragic heroes: their descent initiates a moment of tragic danger.
Throughout, I will follow what we might call a principle of hermeneutic
equality: Plato deserves and demands the same level of interpretive sensitivity
as Nietzsche. We must take care with our interpretation of Plato, as Nietzsche
himself did. As much as I admire Zarathustra's Dionysian Modernism, 1 must
take issue with the oversimplified generalizations the book makes about Plato
as equivalent to a Christianized version of Platonism. But if we take as our
example the precise, nuanced readings that Gooding-Williams develops of
Nietzsche and then apply that same care to our readings of Plato, we wil 1 discover
a better understanding of both thinkers.
II.
Nietzsche's thought lives in the tension between old and new, or, as GoodingWilliams writes: "Zarathustra occupies the interregnum between past and
future" (ZDM 46). On the one hand, the whole tradition of Western philosophy
originated with Plato, as Nietzsche knew, and even consists of "a" series of
footnotes to Plato," as Whitehead famously put it. On the other hand, modernism
rallies around the cry to "make it new," in Pound's phrase, and demands
originality (ZDM 3).
Heeding the vast influence of the Greeks and wanting to revive them, yet
searching to create new values and a philosophy for the future, Nietzsche's
attitude toward modernism (and by the same token "postmodernism") takes
shape within this creative tension. Gooding-Williams defines modernism as the
practice of "novelty engendering interruptions of received practices and
traditions" {ZDM 3). If modernism is defined as the drive for novelty and originality, then one of its anxieties must be that it can never be new enough. As
Gooding-Williams shows, any "Dionysian modernism" must be anxious, ironic,
and aware of its own paradoxical status. A closely related problem arises in the
Genealogy of Morals: "If a temple is to be erected, a temple must first be
63
MARTHA KENDAL WOODRUFF
destroyed; that is the law" (GMII:24). At first, Nietzsche implies that originality
requires a radical break from tradition. But then he questions whether such a
clean break is even possible and whether destroying and creating are inseparable: "[A]m I erecting an ideal or knocking one down?" (GMII:24). As Alexander
Nehamas observes: "No temple, in short, is so radically new.... The notion of
total originality is as 'other-worldly' as any ofthe ideas Nietzsche characterizes
by that term."^
In Nietzsche's struggle to establish a Dionysian modernism, GoodingWilliams singles out the particular target of Plato's Socrates: "Zarathustra aims
to interrupt the modern, rationalistic culture that he associates with the last man
and that the early Nietzsche describes as 'Socratic'" {ZDM45). Our scientific,
secular culture has its roots in the spirit of Socratic questioning. Throughout the
book, Gooding-Williams operates from the grounding assumption, common
among Nietzsche scholars, that Nietzsche opposes Plato and Platonism and
inverts Platonic hierarehies. To a certain extent, of course, such opposition is
undeniable. But the assumption that Plato can be equated to Platonism has
recently—and rightly—come into question from many sides.-' Following this
approach, my reading of Socrates and Plato partly complements and partly challenges that of Gooding-Williams: on his account, Nietzsche wants to interrupt
and make a clean break from Socratie rationalism and from so-called
Platonic/Christian values. But on my reading, Nietzsche faces the additional
problem of how to interrupt Socrates and Plato if (as he sometimes realizes) they
already interrupt themselves, that is, how to question the self-questioners, how
to develop an ironic stance toward those who are themselves ironic.
To do justice to Nietzsche's relation to Plato, we must, first, distinguish
Socrates from Plato and, second, emphasize Plato's dialogues as dramas of many
voices.'' Nietzsche himself does both: "Plato . . . was diverted by Socrates.
Attempted characterization of Plato apart from Socrates: tragedy—profound
view of love—pure nature—no fanatical renunciation" {PT "Science and
Wisdom" 194). Gooding-Williams rightly cautions that we cannot simply equate
Zarathustra with Nietzsche, by naively assuming that if the dramatic character
says it, then the author must mean it literally. In agreement with this principle,
I maintain, along with many others, that we cannot simply equate Socrates and
Plato. In both cases, the assumption that either Socrates or Zarathustra functions
simply as a "mouthpiece" for his author proves to be simplistic.^
As Nietzsche admits, Plato's Socrates proves far more complex than "Socratic
man" or "Socratism." In fact, Plato takes artistic liberties with Socrates, transforms him into "a Socrates made young and beautiful" (Plato's Letter II), and
gives us a variety of portraits of Socrates—all of them fundamentally different
from the portraits given by his contemporaries Xenophon and Aristophanes.^
Plato's Socrates is indeed an "enigmatic ironist," as Nietzsche puts it (57"SelfCriticism" 1): at times, he demands reasons and logic, at others, he tells myths;
UNTERGANG UND OBERGANG
64
paradoxically, he is the great erotic who has no lovers, the teacher who claims
not to teach, the sage who knows that he does not know, the gadfly who claims
to be the best citizen of the state that puts him to death. Plato indirectly criticizes
his mentor and suggests the need to go beyond the limitations of Socrates,
anticipating Zarathustra's caution: "One repays a teacher badly if one remains
only a pupil" (Z: 1 "Bestowing Virtue" 3). For instance, as I will discuss, in the
Symposium, Plato portrays the shortcomings of Socrates as a lover and shows the
need for a more earthly, more embodied, and more individual eros than usually
assumed. As any sensitive reader of the dialogues quickly realizes, Plato is not
an "otherworldly" escapist or dogmatist but a master dramatist who weaves in
elements of comedy and tragedy, laughing and suffering, into his dialogues. In
fact, Plato might not be a Platonist at all!''
Realizing this irony, Nietzsche conducts his own noble agon with Plato, a
contest consisting of both respect and rivalry: Nietzsche admires Plato, even
imitates his dramatic genius, while seeking to challenge his authority. And of
course, Nietzsche has an ongoing love/hate relationship with Socrates, at times
blaming him forthe advent of rationalism and nihilism but at other times praising
his boldness, cunning, and irony. Indeed, I would venture to say that Socrates
has to count as among the first to engage in a revaluation of values. At stake here
lies Nietzsche's attempt at a break with the tradition and his claim to originality, to modernism. Perhaps Plato wrote Dionysian drama long before Nietzsche
and cast Socrates into a tragic-comic role that surprisingly anticipates
Zarathustra. In this regard, Nietzsche expresses deep respect for both Socrates
and Plato, even as he expresses a need to overturn their legacy. Consider the
ambivalence in the opening of BGE: "Of course, in order to speak as he did about
the spirit and the good, Plato had to set truth on its head and even deny
perspectivity, that fundamental condition of all life; indeed, in the role of doctor,
we may ask: 'What has caused such a canker on the most beautiful plant of antiquity, on Plato? Did that wicked Socrates corrupt him after all? And deserved his
hemlock?'" {BGE P). Stressing the continuity of perspectives {ZDM 26-27)
between BGE and Z, Gooding-Williams writes of the passage above: Nietzsche,
"in contrast to Socrates, but again like Zarathustra, will foster the beauty of these
contemporaries, not corrupt it" {ZDM 305).
Yet as soon as we have said that Nietzsche inverts Plato, we must admit that
Plato inverts himself: Plato strenuously criticizes himself, his mentors, and all
interlocutors, including the reader. His use of irony, drama, and self-questioning
makes it difficult to fix any position as "Plato's doctrine." Further, I must stress
a point so obvious as to be ofren overlooked: Plato wrote all the voices of the
dialogues and communicates through all of them, not only through Socrates; he
also wrote those late dialogues in which Socrates fades into the background or
disappears altogether.
65
MARTHA KENDAL WOODRUFF
In the play of various voices and settings, Plato's dramatic, literary dialogues
anticipate, even influence, Nietzsche's experimentation with a range of styles
and genres. As Gooding-Williams writes, Nietzschean styles and genres are not
merely decorative but meant "to confront us with new dilemmas" {ZDM 13). He
is of course right to note that Plato's dialogues were in their day significant in
the same way, originating a new set of problems in a new vocabulary {ZDM 12).
The early Nietzsche recognizes this point as well when he compares Plato's dialogues to the modern novel in the range of voices and styles: "If tragedy had
absorbed into itself all the earlier types of art, the same might also be said in an
eccentric sense of the Platonic dialogue which, a mixture of all extant styles and
forms, hovers midway between narrative, lyric, and drama, between prose and
poetry.... Indeed, Plato has given to all posterity the model of a new art form,
the model of the novel" {BT 14). Both Plato and Nietzsche are highly innovative in finding new styles for new thoughts. Such styles themselves contribute
to the philosophical statement.^
Like Plato, Nietzsche is a thinker always in motion, always challenging his
own positions. As Gooding-Williams puts it: "[T]he essence ofNietzsche's rigor
is his relentless, if often stressful practice of thinking against himself" {ZDM
83). The same goes for Plato: self-questioning keeps alive the spirit of the
Platonic dialogue. It might even be the case that Nietzsche learned the vital
tension, the dialectical movement, and the drama of thinking from Plato.
III.
"I went down [kataben] yesterday to the Piraeus. . . ." {Rep. 327a)
"Down you must go [katabateon] to the Cave. ..." {Rep. 520c)
"Ich ging hinunter... ." (Schleiermacher's [1828] 1971 translation of Plato's
Republic)
"Ich muss, gleich dir, untergehen...." (Z:l P 1)
"Also began Zarathustra's Untergang." (Z: 1 P 1)
"Was geliebt werden kann am Menschen, das ist, dass er ein Obergang und ein
Untergang ist" {Z:l P 4)
Why does the opening of Z repeat the downward movement of the Republic'?
Why does the movement out of a cave, and back down into it, figure so prominently in both texts? The descent ofZarathustra evokes the descent of Socrates
while at the same time challenging the authority of Socrates. The first few pages
of both works, so rich in connotation and foreshadowing, invite a close reading
and comparison. In doing so, I follow Gadamer's claim that it is "a hermeneutical requirement" to pay special attention to the beginnings and endings of
books.' Nietzsche refers to Plato, who in turn refers to Homer, in a series of
UNTERGANG UND OBERGANG
66
"agonistic allusions," as Gooding-Williams puts it, echoing Harold Bloom's The
Anxiety of Influence.
The style of Z obviously represents a parody of both the Republic and Luther's
Bible: as Gooding-Williams puts it, "[T]he opening passages of Zarathustra are
no less anti-Platonic than they are anti-Christian ..." {ZDM 51). In both cases,
as he writes, "Zarathustra repeats and revives a received group of images and
metaphors so as to invest them with a new significance" (ZZ)A/53). One ofthe
most compelling and complex of such images is that of Zarathustra's Untergang
as a repetition of Socratic katabasis: the openings of both works stress a "downgoing," a descent, a risk of decline and destruction. Zarathustra must go down
to preach a lesson that everyone mocks and fails to understand, just as Socrates
must go down to the ports and the markets, where he faces hostility,
misunderstanding, and eventually the death penalty.
The first line ofthe Republic holds a special significance. As Eva Brann tells
us, ancient sources report that Plato rewrote this first line over and over.'"
Socrates' initial descent to Piraeus, the port of Athens, plays several roles: it
begins the dramatic movement of the Republic at a level of eommon
understanding. Allan Bloom writes that this setting connotes a place known for
"diversity and disorder," the foreign and the novel." But David Roochnik
suggests instead that the Piraeus, as "a seaport teeming with people and gods
from around the Mediterranean," connotes a positive sense of diversity'^
Historically, the Piraeus was the place of resistance to the Thirty Tyrants who
would later rule Athens after her defeat by Sparta. As Bloom writes, "[T]his is
the drama ofthe Republic, without which its teachings cannot be understood..
. . The participants discuss the best regime but are to experience the worst."'^
Given the background ofthe Peloponnesian War, which Plato expects his readers to know, the descent to Piraeus evokes all the dangers ofthe philosopher's
descent into politics, as well as the decline of Athens after the war.
This initial descent also foreshadows the descent of the philosopher to the
Cave in Book 7. The down-going movement occurs a third time as well: the
descent to Hades in the final Myth of Er {Rep. 614bflf.).Here, Plato alludes to
Homer, who has Odysseus say: "I went down [kataben] to Hades" {Od.
23.252-53).''' The motif of down-going belongs to Plato's rivalry with Homer,
whom he calls the educator of Greece {Rep. 606e). Of this rivalry, Nietzsche
writes that Plato wants "to step into the shoes of the overthrown poet himself
and inherit his fame" {HC 97). The Homeric allusion reinforces my suggestion
that Plato casts Socrates into a heroic role to rival that of Odysseus: both must
descend to Hades, although each brings a different lesson on life and death.
Socratic katabasis means descent and decline in the negative sense but suggests
as well a noble sacrifice for the sake ofthe liberation of others.
Zarathustra's Untergang proves to be just as ambivalent and fraught with
meanings as the Socratic descent. The term occurs twice in the first section of
67
MARTHA KENDAL WOODRUFF
the prologue, first, in one of Zarathustra's own statements to the sun: "Ich muss,
gleich dir, untergehen"; and then in the narrator's final comment on the section:
"Also began Zarathustra's Untergang." The two function on different levels and
create a significant tension of meaning. The first line indicates Zarathustra's
perception of himself as a sun, overfull and giving extravagantly. His first use
of untergehen suggests the ordinary use of the term Sonnenuntergang, not any
tragic sense of decline. But the final line contains a further ambiguity of reference: as Gooding-Williams writes, if we read it as a "parody of
Neoplatonism," then it connotes Zarathustra's descent "as a cuplike carrier of
Dionysian overfullness who will bring Dionysus to men and inspire them to
create new values" {ZDM 55). But if we read it as a parody of St. Paul's letter
to the Philippians, on the Christ's descent and crucifixion, then Untergang
means destruction: on that reading, Gooding-Williams writes, humanity
"incarnates the permanent death of Zarathustra's modernist enterprise and is
in essence inadequate to receiving Zarathustra's overflow" {ZDM 57). There
results "a certain asymmetry" between the character's understanding of his
descent and the reader's: "[W]hat Zarathustra understands simply as his descent
may as well result in his ruin and demise" {ZDM58-59). His descent may mean
his undoing.
In this way, "Zarathustra's failure to recognize the full range of untergehen"
{ZDM 60) recollects and intensifies the plurality of meanings of the Socratic
descent, which itself occurs three times in the Republic. Both philosophical
heroes, on my interpretation, must descend in many senses: literally, they begin
their down-going, and figuratively, they initiate their decline for the sake of their
message. Viewed optimistically, they bring humanity the gift of an ethical lesson
and a new liberation, but viewed tragically, they will meet with hostility and even
death as the payback for their offering. Such is the danger of descending with a
gift to bear.'^
As Gooding-Williams shows so well, Z functions as a drama of ideas;
agreeing with this view, I want to stress that the Republic is one of the original
philosophical dramas. Both works have an essential movement up and down or,
more precisely, down to the Cave, up to the Sun, and then back down again. This
dramatic movement provides a different context for each question and statement;
if readers ignore the dramatic context and extract only single quotations, they
are bound to oversimplify it or misunderstand them. Moments of drama in both
works include discord, laughter, irony, recollection and forgetting, myth telling,
and music making. Other characters contribute to the drama and stimulate the
protagonists (and thus the readers), even through misunderstanding. Because
both Plato and Nietzsche write dramatically, with multiple characters and perspectives, we must pay close attention to the context and the speaker, and we
must listen to all the voices in their works, rather than naively equating the author
with the protagonist.
UNTERGANG UND OBERGANG
68
Notice the paradoxical, self-questioning status of both works: as GoodingWilliams shows, there is a significant tension between Zarathustra (the
character) and Zarathustra (the text). But the problem is of course much older:
Plato makes his readers ask whether the republic (the conversation between interlocutors and readers on justice and the soul, "the city of words") could even take
place within the Republic (the Utopia or dystopia described by the text). As Rosen
asks: "[A]re we meant to infer that the Republic, like Zarathustra, is a book for
everyone and no one?"'^ Both works challenge readers for more nuanced and
layered interpretations.
Here we must pause to reconsider the meanings of parody.'^ On my view,
parody is still a form of intimacy; references to descent in Z pay homage to Plato
even as they turn his structures upside down, just as Plato's parodies of Homer
still pay homage to the poet. Specifically, when Gooding-Williams uses the
phase "parody of Neoplatonism," I am not sure whether he means strictly
Neoplatonism or rather Plato. As I have tried to show, the opening of Z refers
the reader quite specifically to the Republic. But as we have seen, even within
the Republic the meanings of descent are plural and ambivalent, sometimes
optimistic, sometimes tragic, and sometimes serving as a parody of Homer.
A further complication lies in self-^axo&y: at times Nietzsche may poke fun
at Zarathustra and his shortcomings. Of course, Nietzsche remarks of Zthat the
phrase incipit tragoedia implies incipitparodia as well {GS P 1). As GoodingWilliams suggests, the parodies of Neoplatonism and Paul on Untergang
combine to give a tragic overtone to the prologue {ZDM 59). Daniel Conway
develops another way that Nietzsche evokes Socrates' descent to create a parody
ofZarathustra: "Throughout Parts I and II, Zarathustra fails to realize that his
criticisms of the Socratic icatabasis apply self-referentially as well. His unintentional self-parody consequently serves to nullify his intentional parody of
Socrates
Through his use of irony, Nietzsche is able to enlist Zarathustra as
both protagonist and foil.... True to its name, Zarathustra's Untergang culminates in the 'demise' of his alternative to the Socratic icatabasis."^^ As Conway
suggests, Zarathustra charges out to the public like a Socratic redeemer, without
realizing that his message is bound to be misunderstood.
How exactly do Untergang and Obergang relate to each other? In section 3
of the prologue, Zarathustra uses the image of the tightrope walker as a metaphor
for overcoming and transformation. But as Gooding-Williams notes, the
metaphor is ambiguous: humanity is likened first to the tightrope itself, then to
the tightrope walker, then to a bridge of transition {Obergang), and finally to a
destruction {Untergang). The challenge is that "Zarathustra needs to show how
going-over and going-under can be phases of the same movement" {ZDM 67).
He attempts to do so through his famous teaching: "Behold, I teach you the Obermensch: he is this sea, in him your great contempt can go under [untergehen]"
69
MARTHA KENDAL WOODRUFF
(Z: 1 P 3). The play of iiber and unter, lost in translation, reinforces the complex
movement of going up and down, under, across, and over.
In the next section ofthe prologue, containing the passage quoted above on
humans as both a descent and a transition, variations of the word Untergang
appear nine times. The repetition makes the point urgently and celebrates
descent and decline with the striking phrase that virtue means Wille zum
Untergang. Must some decline and perish so that others may make a transition,
or does the same person do both the descending and the overcoming? There is
indeed an unresolved ambiguity between going-under and going-over, between
Untergang und Ubergang {ZDM 66). Zarathustra's Untergang has many layers of meaning: as a going-under to Dionysus, as a call to sacrifice for the future,
and as a call to a transition and revaluation of values. But it connotes as well
the possibility of the failure to create new values. Thus, as Gooding-Williams
writes, we encounter "the flux and instability that essentially characterize the
action of Dionysian 'going-under'" {ZDM 15).
Yet already Plato's Socrates anticipates the danger of revaluation: his
constant questioning, his demand for a logos for every action, his critique of
art, instinct, and tradition made him notorious in his day. Such radical ethical
questioning can be seen as either liberating or dangerous; what Plato describes
as liberation from the Cave, the Athenians famously call "impiety and corrupting the youth." A classic "early" example, foreshadowing the Cave, would
be the Meno, "a masterpiece of irony," in M. I. Finley's phrase: while Socrates
leads Meno's slave to free thinking through the geometry problem, the
arrogant Meno and Anytus become angry when frustrated and end the
discussion with a threat that foreshadows the trial.'' Still, Socrates retains
faith in questioning itself. Plato portrays Socrates as willing to go under: down
to Piraeus, down to the Cave, down to a moment of aporia and the common
level ofthe "person in the street," who often proves hostile.
Linked to the motif of descent, the cave and the sun are central images shared
by both texts, but with different meanings. In Plato's famous Allegory ofthe
Cave, the philosopher who has ascended is at first "blinded by the light" ofthe
sun, then learns to see a higher level of reality, but finally must return to the
cave to try to liberate those imprisoned inside. But recall how they receive their
liberator: "[I]f they were somehow able to get their hands on and kill the man
who attempts to release and lead up, wouldn't they kill him?" {Rep. 517a). By
contrast, Zarathustra lives happily alone in his cave and descends only after
ten years there to give humanity his offering. As Gooding-Williams writes,
"Plato's sun hovers above the cave and its dwellers whereas Zarathustra's sun
comes up to the cave in which he resides" {ZDM 51). He takes this difference
to mean an "emphasis on the sun's temporal trajectory" that implies a challenge to "the Platonist view that the source of all value (for Plato, the world of
the forms) transcends the world of time and appearances" {ZDM 5\). Yet the
UNTERGANG UND UBERGANG
70
"world of time and appearances" in Plato proves to be more significant than
this statement implies.
Indeed, I would like to suggest that Plato is not as hostile to the world of
appearances and bodies as Gooding-Williams implies. Plato makes it explicit
in Parmenides and elsewhere that there cannot be "two worlds"; this would be
a misunderstanding of his theory.^" As Gadamer rightly says: "Plato was not a
Platonist who taught two worlds."^' Plato's emphasis on the necessity of returning to the cave recognizes our finitude, our imprisonment, our suffering.^^ We
cannot simply transcend what we call "this world"; that world, in all its richness, is always the locus of each Socratic dialogue. Despite his reputation for
"otherworldliness," Plato actually recognizes our "being-in-the-world" and
"situatedness" (to borrow Heideggerian phrases) with the use of the dialogue
form, which locates every philosophical debate in a specific time and place,
dramatically realized with embodied characters and settings. So when
Gooding-Williams writes, "Reminiscent of Plato's Good . . . ZarathustraDionysus at noon appears as a self-contained source of value . . . however,
Zarathustra-Dionysus has his home within time" {ZDM98), I am half in agreement. I would add that Plato too recognizes that we have our home in time.
Plato urges us to turn the entire soul around {Rep. XII.518c-d) toward the sun,
the light of the intellect, but he recognizes that we have our temporal home on
earth and even in the cave.
As evidence of this claim, consider how Plato appeals to our bodies and
imaginations with his vivid use of metaphor and image. Again, GoodingWilliams's comment about " . . . a tradition of Platonist metaphysics that sees
temporal appearances as unreal parables (or images) of timeless being and
value" {ZDM 196) does not in my opinion apply to Plato per se. For Plato, the
images and parables are real as images of something real: they are the necessary translation of the eternal into the temporal. Paradoxically, Plato uses the
images of the cave to help us escape from the cave and then to help us go back
down again. Further, if Plato had believed that only "the world of the forms"
had ultimate value, then he would not have written the dialogues he did, embedded as they are in the debates of the marketplace and the struggles of "flesh and
blood" characters. The fact that Plato crafted such unforgettable metaphors and
allegories shows that he realized our need to think with tangible images, to live
in the sphere of the senses as well as the sphere of the intellect. As Hannah
Arendt summarizes the point: "[TJhere are not two worlds because metaphor
unites them."^^
One more point on terminology: Gooding-Williams repeats the phrase
"Platonic-Christian values" throughout the book. But are those two traditions
truly the same? Further, as he admits, neither Plato nor Christ speaks of values
but of virtues; the relation between them invites further thought. Assumptions
about "the security of traditional, Christian-Platonic values" {ZDM 67) invite
71
MARTHA KENDAL WOODRUFF
questioning as well. Such values or virtues were not secure or traditional in their
own day—one need only consider the fates of both Christ and Socrates to recall
the danger that their societies perceived in their teachings.^'' And Plato always
stresses the uncertainty, not the security, of believing in something that cannot
be proven; he uses phrases such as "noble risk" {Phaedo 114d) and "the whole
risk for a human being" {Rep. X.618b-c). Further, we must not equate Plato's
dialogues with Christian Neoplatonic appropriations of them. For example,
everything we assume under the rubric of "Platonic love" differs dramatically
from the more in-depth portraits of eros given in the Symposium and Phaedrus.
Christian Neoplatonists removed the strong homosexual or homoerotic element
from Plato's portrayal of eros, desexualized it, sublimated it (as Freud might
say), and redefined the term.
IV
Tellingly, the young Nietzsche calls Plato's Symposium his Lieblingsdichtung
from the Greek world (ZDM3 84).-^^ This all-night drinking party gives a striking
portrait of Socrates as a lover and, as many readers have noted, an implied criticism of him.^* In a brilliant and subtle way, Plato puts his mentor to the dramatic
test in the Symposium: Socrates must stand for another apologia with "Dionysus
as judge" {Symp. 219c-d). He claims to be a master of the erotic, yet has no
lover, no "other half"; he claims to have been taught by the wise priestess
Diotima, yet she repeatedly scolds him for his limited understanding {Symp.
201e-202b, 210a); he resembles the portrait of Eros, yet he is several times
accused of hubris {Symp. 175e, 215b-c).
Throughout the series of speeches in praise of love, a triangle of tensions
emerges among the comic poet Aristophanes, the tragic poet Agathon, and the
philosopher Socrates. Yet it is an unstable triangle: Aristophanes communicates a
tragic sense underlying his comical myth of the circle-people: what we most deeply
yearn for, a restoration of a primal wholeness, a reuniting with our "other half,"
we cannot ever have. Conversely, Agathon's superficial portrayal of love as young
and beautiful makes him the laughable victim of the Socratic elenchus. The comic
poet conveys a fundamental pessimism about the human condition, while the tragic
poet appears a comical fool.
Diotima, the wise priestess whose speech forms the famous centerpiece of
the dialogue, has been the focus of much recent attention as a woman of unique
significance at an otherwise all-male symposium.^^ Another passage on ascent
and descent, the so-called ladder of love, occurs toward the end of her speech.
Diotima teaches us that as erotic beings, we always exist in the intermediary, the
realm of the in-between. We have a foot in both sides: being and becoming, the
constant and the changing, the eternal and the temporal. This means that both
UNTERGANG UND UBERGANG
72
sides are necessary to human experience and both belong to the same world. To
put it differently, after the aseent, the descent is necessary, although dangerous.
Diotima's speech movesfromprocreative to contemplative eros—and backdown
again. While this last point differs from the standard reading, it does find textual
support and agree with the movement back to the Cave in the Republic. Diotima
begins with the language of pregnancy, birth, and fertility; she connects human
desire to that of all animals. As Rosen notes, "Instead of ascending to the divine,
she first descends to the level of what is common to man and beasts."^^ Notice
the revealing admission that Socrates does not understand the amorous behavior
of animals {Symp. 207b-c), a point that suggests he may not understand eros in
humans either.
Diotima then seems to depart from that earthly level in the ascent toward the
vision of Beauty itself, what she calls the higher mysteries. But then, at the end
of her speech, she returns to the language of procreation and birth with whieh
she began: "[WJhen [a human being] looks at Beauty in the only way that Beauty
can be seen—only then will it become possible for him to give birth not to images
of virtue . . . but to true virtue
The love ofthe gods belongs to anyone who
has given birth to true virtue and nourished it..." {Symp. 212a-b). The conclusion
of Diotima's teaching strongly implies the need to return to the generation and
cultivation of children (whether literal or metaphorical offspring).
On this pivotal point, I differ from Gooding-Williams's position that "as distinct from the ascent Socrates promotes, the movement Zarathustra promotes
does not proceed from a world of bodies to a world of ideas. Rather Zarathustra
envisions an ascent from one form of embodied, human being to another" {ZDM
292). On my reading, Plato does portray an ascent from bodies to ideas, but he
also stresses the need to go back down again. Though Plato first distinguishes
contemplative eros from procreative eros, ultimately he refuses to make that a
dichotomy and instead suggests a circular movement between the two.^^
Finally, Plato goes to great lengths to evoke for the reader the limitations of
Socrates as a lover. The drunken confessions of Alcibiades show that he suffers
from Socrates "as if from a snakebite" {Symp. 218a), yet Socrates treats him
only with ironic disdain and does not love him either in body or in soul. As Plato
expects readers to know Alcibiades' subsequent career as a traitor to Athens, the
shortcomings of Socrates as lover might have tragic political consequences.
Alcibiades represents Athens in decline and demonstrates the ethical, political
effects of misguided eros. As Martha Nussbaum writes: "[T]he comic speech of
Aristophanes and the tragic (or tragic-comic) speech of Alcibiades contain the
most serious objections raised in the Symposium against Socrates' program for
the ascent of love."^" Plato thus subtly suggests that Socrates never fully learns
Diotima's lessons but remains stuck at the top of her ladder of love, unable to
descend. Indeed, it is not too much to say that if Socrates had followed the
73
MARTHA KENDAL WOODRUFF
teachings of the wise Diotima, or if he had put into practice the Allegory of the
Cave, he would have descended to reach the tortured soul of Alcibiades.
As I have tried to show, in distinction from common assumptions about Plato
as transcendent and "otherworldly," Plato has an earthly side: his dialogues, when
read as dialogues—as dramas of characters in movement, searching together—
recognize the need for a return downward, toward the cave, toward the realm of
the imperfect, the finite, and the transient. To be sure, the moment of
transcendence and glimpsing the divine has an irreplaceable significance for
Plato, but after that, the descent becomes necessary. As Voegelin writes of Plato:
"[T]he truth of human existence can be found both by descent and by ascent."^'
Most simply put, for Plato, it is a matter of a movement down, then up, and then
down again.
V
As brief concluding remarks, I will explore how the hero's descent has elements
of tragic risk for both Plato and Nietzsche. Zarathustra's attempt to conquer
nihilism might prove "tragically futile" {ZDM 46): the attempt to create new
values might fail. As we have seen, the many meanings of Untergang could have
tragic consequences; the hero's descent could mean his destruction. GoodingWilliams explains: "[A]s in Antigone, tragic irony deploys the vehicle of
linguistic equivocacy" {ZDM 60). The tragic hero confronts forces he does not
understand, even within his own language.
As Gooding-Williams notes {ZDM 59), S r already uses the term Untergang
to connote tragedy in this well-known passage:
Dionysian art, too, wishes to convince us of the eternal joy of existence: only we
are to seek this joy not in phenomena, but behind them. We are to recognize that
all that comes into being must be ready for a sorrowful end [Untergang]; we are
forced to look into the terrors of the individual existence—yet we are not to
become rigid with fear: a metaphysical comfort tears us momentarily from the
bustle of the changing figures. We are really for a brief moment primordial being
itself, feeling its raging desire for existence and joy in existence; the struggle, the
pain, the destruction [Vernichtung] of phenomena now appear necessary to us ..
. in view of the exuberant fertility of tlie universal will itself {BT 17)
Here, Nietzsche employs Untergang to connote both the fear and the joy of the
destruction of particular things. Decline and destruction are here included in
"exuberant fertility"—reminiscent of Diotima's teaching on procreative eros and
the universal desire of the mortal to take part in the immortal. Pain becomes
subsumed in "the eternal joy of existence." Tragedy (in the Greek sense of the
term) in the end yields a deep "metaphysical comfort," according to the early
Nietzsche.
UNTERGANG UND OBERGANG
74
In later works, Nietzsche shifts his focus to comedy as an alternative to tragedy,
as shown in the first section fi-om GS on "the purpose of existence": "For the
present, the comedy of existence has not yet 'become conscious' of itself For
the present, we still live in the age of tragedy, the age of moralities and religions.
. . . [TJhese tragedians . . . too promote the life of the species, by promoting the
faith in life" {GS 1). As Gooding-Williams discusses, the meanings of tragedy
and of Untergang continue to shift after BT and even within one work. As he
writes, by the end of part 3, "Zarathustra, the crucified tragic hero, now seems
to incarnate the irrevocable Untergang of his attempt to heal the rift between
Dionysus and man—an Untergang that was initially forecast by the Pauline parody of his descent" {ZDM 257). But now Nietzsche rejects his earlier idea of
"metaphysical comfort" as a symptom of dualism and turns instead to the hero's
self-redemption, followed by part 4 as a comedy or parody {ZDM 257).
Gesturing toward the relevance of Aristotle's Poetics, Gooding-Williams
briefly discusses the Aristotelian sense of mythos, hamartia, and the specific
pleasures of tragedy (ZOM 59). Taking up this suggestion, I would like to ask:
What might be the Aristotelian tragic flaw of both Socrates and Zarathustra? For
both, it seems to be an inability to love another as an equal, a refiasal of full
eros.^^ Nietzsche perceives that eros is a perennial problem for the philosopher
and that Plato had a profound grasp of it: "Love is the danger for the most solitary
man, love of anything if only it is alive!" (Z:3 "The Wanderer"). On my reading,
it is especially significant that both heroes ascend and descend alone:
"Zarathustra went down the mountain alone" (Z Prologue 2). Similarly, Socrates
in the Symposium has no lover or equal, falls into trances alone, and departs
alone (with one doglike follower from whom he keeps his distance). In the
Phaedo, Socrates maintains an ironic distance from his wife Xanthippe,
children, and friends.
Further, the very last lines of Z, repeating the images of the cave and the sun,
stress the isolation of the tragic hero: "Thus spoke Zarathustra and left his cave,
glowing and strong, like a morning sun emerging from behind dark mountains"
(Z:4 "The Sign"). The book opens with a reference to sunset {Sonnenuntergang)
but closes with a reference to sunrise. In this movement, it again resembles the
Symposium, which concludes with Socrates leaving the all-night drinking party,
alone, to greet the dawn. While Nietzsche's imagery of the sun and the cave
clearly offers a parody of Plato, it also suggests a strong parallel between the
heroes of both works. Yet the symbols are turned upside down: for Plato, the sun
symbolizes the highest good, "beyond even being," but for Nietzsche, it symbolizes Zarathustra himself (Would the Greeks have suspected this of hubris?)
As Gooding-Williams points out, both Plato and Nietzsche experiment with
blending comic and tragic modes into their own thought. The famous line at the
end of the Symposium—"the skillful tragic dramatist should also be a comic
poet" {Symp. 223d)—suggests on my reading one of Plato's humorous moments
75
MARTHA KENDAL WOODRUFF
of self-reference. Along similar lines, the last book of Z works as a comedy, as
a satyr play, or as a parody. As Gooding-Williams writes ofthe parallels between
these two works:
Socrates takes leave of his companions, after arguing that a tragic poet can also
write comedy. Analogously, Zarathustra takes leave of the higher men, having
shown that a tragic hero, which he appears to be at the end of Part 3, can also
become a comedian who parodies his own tragic heroism. In the Symposium,
Socrates puts the spirits of tragedy and comedy behind him, confident that the
final telos of his eros is the form of beauty. In "the Sign," Zarathustra puts these
spirits behind him, hoping to embody an earthly beauty that, as a sublime tragic
hero and as a self-parodying Satyrspieler, remains beyond his ken. (ZDM2921-94,)
The connections drawn between these works are strikingly insightful, yet the
phrase "Socrates puts the spirits of tragedy and comedy behind him" needs
qualification. Even if we agree that Socrates does so, it does not follow that Plato
does so. Rather, we may read the entire Symposium as a tragic-comic drama and
Plato as the true poet. As Gary Shapiro puts it: "[L]ike the true poet of the
Symposium, Nietzsche gives us first a tragic and then a comic poem about
desire."^^ Read in this light, Nietzsche appears far closer to Plato's spirit of
blending tragedy and comedy.
In conclusion, to reevaluate Nietzsche's (post)modernist project, we must
revisit the ancient ancestors who laid the foundations, if only to question them.
Gooding-Williams's book shows us novel and fertile ways of interpreting
Nietzsche; if we read Plato similarly, as I believe Nietzsche himself at his best
momerits did, then we will gain a richer understanding of both thinkers as tragiccomic dramatists and literary stylists ofthe first order. The Ariadne's thread of
Untergang and Ubergang leads through the labyrinth of texts to discover a new
reading of both Plato and Nietzsche.
ACKNOWLEDGMENTS
For helpful readings and discussions of this essay, I gratefully acknowledge
Christa Davis Acampora, James E. Berg, and Robert Gooding-Williams.
NOTES
1. This striking phrase occurs in Nietzsche's letter of application to the University of Basel,
1871 (KGB II. 1, 174-77), cited in Silk and Stern 1981, 50. I have used Kaufmann's English
translations of BrCVintage, 1967), BG£ (Vintage, 1989), and GS (Vintage, 1974); Kaufmann and
Hollingdale's translation of GA/(Vintage, 1969); Hollingdale's translation of Z (Penguin, 1984);
and Breazeale's translation of selections of Nietzsche's notebooks, published as PT (Humanities
Press, 1992).
2. Nehamas 1996, 234-35.
3. To mention only a few recent books on Plato and Socrates, all sympathetic to a Nietzsehean
or broadly speaking Continental approach and critical of standard assumptions on Platonism, we
UNTERGANG UND UBERGANG
76
have Drew Hyland's Questioning Platonism: Continental Interpretations of Plato (2004), Sarah
Kofman's Socrates: Fictions of a Philosopher (1998), Alexander Nehamas's The Art of Living:
Socratic Reflections from Plato to Foucault (1998), David Roochnik's Beautiful City: The
Dialectical Character of Plato's Republic (2003), Stanley Rosen's Plato's Republic (2005), John
Sallis's Platonic Legacies (2004), Peter Wamek's Descent of Socrates: Self-Knowledge and Cryptic
Nature in the Platonic Dialogues (2005), and Catherine Zuckert's Postmodern Ptatos (1996).
4. This project clearly goes beyond the confines of this essay, but see my pieee "The MusicMaking Socrates" (2002b).
5. See the first-rate eollection on this topic. Who Speaks for Plato? (Press 2000).
6. The source I have used for Plato's Greek texts is the Loeb Classical Library, ed. G. P Goold
(Harvard University Press, 1914). Otherwise, I have used the translations in Plato: Complete
Works, ed. John Cooper (Hackett, 1997), with the following exception: Republic, trans. Allan
Bloom (1968).
7. As Laurence Lampert suggests, Plato might not have believed his own Platonism, and
Nietzsche might have suspected as much: "Plato's fear is Odyssean fear for his friends, fear for a
whole civil order threatened by ruin through the death of its gods" (2004, 217). Lampert further
explores why Nietzsche appreciated the necessity of Plato's "noble lie" (2004, 206-7).
8. For an excellent collection on this topic generally, sec The Philosophy of Style (Lang 1979).
On Nietzsche's range of styles, see my piece "The Cat at Play: Nietzsche's Feline Styles" (2004).
9. Gadamer 1988a, 222-23.
10. "We may infer that some special meaning was to be conveyed by the beginning," Brann
(2004, 117) notes.
11. Bloom 1968,440.
12. Roochnik 2003, 86.
13. Bloom 1968,440-41.
14. See Fagles 1996. For this reference, as well as for my overall reading of "going down to
Piraeus," I acknowledge Eric Voegelin (1957). As he puts it: "[T]he first word, katahen (I went
down), sounds the great theme that runs through [the Republic] to the end" (1957, 52).
15. For more on the significance of the gift in Nietzsche and others, see Alan Schrift's The
Logic of the Gift (1997) and Mark Osteen's The Question of the Gift (2002).
16. Rosen 2005, 12.
17. As Kathleen Higgins writes: "Zarathustra parallels the philosopher of Plato's Myth of the
Cave, whose descent for the purpose of sharing his insight is parodied by Zarathustra's venture"
(1987, 73). Gary Shapiro suggests: "[T]he aim of parody is to renew time; here it does so through
the transvaluation of Plato's Symposium and Republic" (1983, 61).
18. Conway 1988,266-67.
19. SeeFinley 1964, 121.
20. See my piece "Plato's Different Device" (2007).
21. Gadamer 1988b, 260.
22. See Roochnik 2003 on the necessity of returning to the cave.
23. Arendt 1978, 110.
24. Just as I have distinguishe...
Purchase answer to see full
attachment